yán jiāng mǎi yú bù dé xún zhī zé qián bǐ wǒ wèi guān chuán suǒ qiáng qǔ gù yǒu
沿江买鱼不得询之则前比我为官船所强取故有

fēn míng cuì lóng yǎn jīn lín, gǔ yì piāo piāo bù kě qīn.
分明翠笼掩金鳞，鼓枻飘飘不可亲。
dǐ shì guān chuán qú bù mài, guān rén bú shì ài yú rén.
底事官船渠不卖，官人不是爱鱼人。

这句诗描绘了一种美丽而神秘的景象，给人一种高雅、幽静的感觉。

“分明翠笼掩金鳞”形容的是一条鱼或者其他有鳞动物被翠绿的笼盖所遮蔽，只隐约可见其金色的鳞片。这里的“分明”表示清晰、明确，与“翠笼掩”结合，形成了一种若隐若现、朦胧的美感。

“鼓枻飘飘不可亲”则进一步渲染了这种神秘而不可亲近的氛围。“鼓枻”可能指的是船桨，也可能是指某种乐器的声音，这里用来形容一种动态的美，可能是船在水中轻轻摇摆，也可能是风中的声音轻轻拂过。而“飘飘不可亲”则表达了这种美的高远、不可触及的特性，给人一种距离感。

总的来说，这句诗通过细腻的描绘和丰富的意象，传达出一种美丽、神秘、不可亲近的感受。