《西上罕岭》
此去向南西,山高山复低。
不逢清话客,已觉倦扶藜。
《西上罕岭》陈著 翻译、赏析和诗意
《西上罕岭》是宋代陈著创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
此去向南西,
山高山复低。
不逢清话客,
已觉倦扶藜。
诗意:
这是一首描绘作者行走在西上罕岭的诗词。诗中表达了作者对旅途的疲惫和对缺乏心灵交流的感叹。
赏析:
《西上罕岭》通过对自然景观的描述,展示了作者旅途中的感受和思考。诗中的“南西”指的是作者行进的方向,而“山高山复低”则表达了山势的变化。这种山势的变化不仅仅是地理上的起伏,还可视为作者心境的波动。诗的后两句“不逢清话客,已觉倦扶藜”,揭示了作者的孤独和寂寞。在旅途中,作者渴望能遇到志同道合的伙伴,进行心灵的交流,然而却始终未能如愿。这种孤独和缺乏交流的状态让作者感到疲惫,不禁产生了对旅途的疲惫感。
整首诗以简洁的笔触勾勒出了作者在西上罕岭行进的情景,同时也折射出了作者内心的苦闷与寂寞。读者在阅读这首诗词时,可以感受到作者的心境和旅途中的困顿,引发共鸣。这首诗词通过简洁的表达和深刻的意境,传递了一种对于心灵交流的渴望和对于孤独疲惫的抱怨,展现了宋代文人旅途中的心路历程。
《西上罕岭》陈著 拼音读音参考
xī shàng hǎn lǐng
西上罕岭
cǐ qù xiàng nán xī, shān gāo shān fù dī.
此去向南西,山高山复低。
bù féng qīng huà kè, yǐ jué juàn fú lí.
不逢清话客,已觉倦扶藜。
网友评论
这句诗所表达的是一种旅程中的感受,描绘了向南方的行进中,经过连绵不断的山川,山势起伏不断,时而高耸入云,时而平缓延伸。这样的景象充满了变化和动感,也让人感受到大自然的壮阔和神秘。
从情感层面来说,这句诗可能表达了诗人对于旅途的期待、对于未知的探索和对于自然美景的欣赏。面对高山和低地的交替出现,诗人可能感到一种征服自然的豪情和对于自然之美的敬畏。同时,这样的旅途也许激发了诗人对于人生的思考和对于人生路途上起起伏伏的共鸣。
更深层次地解读,诗句中的“南西”也许是一个象征或者隐喻,可能代表着诗人追求的方向或者目标。而山的高与低则象征着人生路途中的困难和挑战,表达了诗人在追求目标的过程中所遇到的艰难险阻,以及面对这些挑战时的坚韧不拔和勇往直前的精神。
总的来说,这句诗通过简洁明快的语言和生动的自然景象描绘,传达了诗人对于自然、人生、旅途的深刻感受和思考。
- 简介
- (一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
