《快活吟第三笔示诸儿》

宋代   陈著

小儿求我第三笔,醉中言语不择出。
老怀空空无他肠,汝祖心事须当毕。

《快活吟第三笔示诸儿》陈著 翻译、赏析和诗意

小孩子求我第三笔,醉中言语不选择出。
老怀空无杂念,你的祖父心事必须结束。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《快活吟第三笔示诸儿》陈著 拼音读音参考

kuài huó yín dì sān bǐ shì zhū ér
快活吟第三笔示诸儿

xiǎo ér qiú wǒ dì sān bǐ, zuì zhōng yán yǔ bù zé chū.
小儿求我第三笔,醉中言语不择出。
lǎo huái kōng kōng wú tā cháng, rǔ zǔ xīn shì xū dāng bì.
老怀空空无他肠,汝祖心事须当毕。

网友评论

这两句诗句的表述含义可以理解为作者通过生动具体的描写展示了一位孩子由于心情激动或是热情而直白地向某个人发出求助之声的情景。他称呼这个人使用了传统的尊称“小儿”,并在表达过程中提到了醉酒时的状态,虽然因酒醉可能言语稍显冲动,但仍能感受到其真实情感的流露。接下来我分别就这两句诗句给出具体感受:

第一句“小儿求我第三笔”,通过简单的几个字传达出一种期待和急切的情绪。“小儿”这个称呼可能带有一种亲切感,而“求我第三笔”则让人感受到一种对特定事物或情况的关注和需要解答的迫切感。这句诗可能在描绘一个孩子天真无邪地向他人求助,期待对方能帮助自己完成或解决一些事情的场景。在这个过程中,“求”这个字能够表达出一种真诚和期待的情感。

第二句“醉中言语不择出”,则通过描述人物醉酒时的状态来表现情感的直接性和自由性。“醉中”和“言语”可能体现了某种豪情逸志,但也暗含着人们在极度情绪状态下可能会有的冲动和随性。“不择出”这个词则表达了在这种状态下,言语的直率和无拘无束。尽管可能因为酒醉导致的情绪影响言语表达的方式和语气,但这种真挚和自然的表达,仍然透露出一种真挚的情感和个性。同时,这种表达方式也反映出诗人不拘一格的创作风格和敢于直面真实情感的勇气。总体来说,这两句诗既有天真孩童的形象描绘,也有醉酒之人的情感流露,通过鲜明的对比展现了生活中的真实情感和个性。

简介
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。