《景泰寺》

宋代   李昴英

树合疑山尽,攀缘有路通。
远鸦追夕照,低雁压西风。
瀑势雷虚壑,松声浪半空。
凭栏僧指似,涨雾是城中。

《景泰寺》李昴英 翻译、赏析和诗意

《景泰寺》是一首宋代的诗词,作者是李昴英。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

树合疑山尽,攀缘有路通。
当我们眺望远处的景泰寺,树木相互交织,仿佛山峦延绵至尽头,攀爬而上,便有一条通往寺庙的小路。

远鸦追夕照,低雁压西风。
远处的乌鸦追逐着夕阳的余晖,低飞的雁群则在西风的吹拂下沉静飞翔。

瀑势雷虚壑,松声浪半空。
瀑布汹涌的水势仿佛雷声般回荡在峡谷中,松树的声音像波浪一样在半空中扩散。

凭栏僧指似,涨雾是城中。
站在栏杆边的僧侣似乎在指点远方的风景,而远处的雾气弥漫仿佛笼罩整个城市。

《景泰寺》以简洁而富有意境的语言描绘了远方景泰寺的美丽景色。通过描写树木交织、小路通达、乌鸦追逐夕阳、雁群飞翔、瀑布的声势和松树的声音,以及雾气弥漫的城市,表达了作者对大自然的赞美和对景泰寺的景色的讴歌。整首诗词以自然景观为主题,通过细腻的描写和巧妙的意象,展现出宁静、神秘和壮美的意境,使读者仿佛身临其境,感受到作者对大自然的独特感悟和情感的表达。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《景泰寺》李昴英 拼音读音参考

jǐng tài sì
景泰寺

shù hé yí shān jǐn, pān yuán yǒu lù tōng.
树合疑山尽,攀缘有路通。
yuǎn yā zhuī xī zhào, dī yàn yā xī fēng.
远鸦追夕照,低雁压西风。
pù shì léi xū hè, sōng shēng làng bàn kōng.
瀑势雷虚壑,松声浪半空。
píng lán sēng zhǐ shì, zhǎng wù shì chéng zhōng.
凭栏僧指似,涨雾是城中。

网友评论

这句诗用非常生动的自然意象来表达人生旅途中的坚韧与不断探索的精神。以下是这句诗带给我的一些感受:

1. 面对困境不屈不挠:“树合疑山尽”描述了前方的路途艰难、险峻甚至迷茫。这里的“疑山尽”,象征着前方的未知与挑战重重。但诗句并未表达放弃的意思,反而透露出一种勇往直前,即使面对困难也不退缩的坚韧精神。

2. 探索不息的精神:“攀缘有路通”展现了人类不断探索、不断寻找的精神面貌。即便面临困境,只要有坚定的信念和决心,总能找到通往成功的道路。这种精神体现了人们在面对困难时,愿意付出努力,不断探索和寻找新的可能性。

3. 不断挑战自我:诗中的攀缘是一种对自我的挑战,通过坚持不懈的努力克服障碍和困难。它强调了人生路上只有经过不懈努力,才能真正成长和发展。每一次的挑战都是对自我的一种超越和提升。

4. 坚持就是胜利:整句诗表达了面对困境时的态度:只要不放弃,坚持努力,总会找到通向成功的道路。这种坚韧不拔的精神激励我们在生活中无论遇到何种困难,都要坚持下去,相信自己有能力克服一切挑战。

总的来说,这句诗传递了强烈的正能量和对生活的积极态度,激励我们在面对困难时勇往直前,坚持探索和自我挑战,最终实现自我价值。