《乌衣园》
吴宫晋苑半桑麻,路入长干野草花。
秋晚夕阳空巷陌,蓄时燕子几人家。
不携妓与东山醉,曾赌碁输别墅哗。
已近重阳风雨少,菊花篱落酒旗斜。
《乌衣园》方岳 翻译、赏析和诗意
《乌衣园》是宋代方岳所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
吴宫晋苑半桑麻,
路入长干野草花。
秋晚夕阳空巷陌,
蓄时燕子几人家。
不携妓与东山醉,
曾赌碁输别墅哗。
已近重阳风雨少,
菊花篱落酒旗斜。
诗意:
《乌衣园》以描绘秋日景色和思考人生为主题。诗人通过描绘吴宫晋苑衰败、长干野上的野草花和夕阳下空荡的巷陌,表达了岁月无情,物是人非的感叹。诗中提到燕子归巢,几家人家,暗示着人世间的离散和别离。诗人表达了对时光流转和人事变迁的深切思考,以及对逝去岁月的感慨。
赏析:
《乌衣园》运用简洁而富有意境的语言,通过描绘自然景色和寥寥几笔的人物形象,表达了作者对时光流转和人生无常的感慨。吴宫晋苑半桑麻、长干野上的野草花,形象地描绘了岁月的衰败和自然的荒凉。夕阳下空荡的巷陌和归巢的燕子,使人感受到人世间的离散和别离之情。诗中提到不携妓与东山醉、曾赌碁输别墅哗,呈现了一种豪放、潇洒的生活态度,同时也透露出对物质财富的看透和超越。最后两句“已近重阳风雨少,菊花篱落酒旗斜”,以简练的语句揭示了时间的流逝和生活的变迁,以及人生的无常。整首诗以简洁、凄凉的笔触,表达了对时光流转和人生变幻的深切感叹,引人深思。
《乌衣园》方岳 拼音读音参考
wū yī yuán
乌衣园
wú gōng jìn yuàn bàn sāng má, lù rù cháng gàn yě cǎo huā.
吴宫晋苑半桑麻,路入长干野草花。
qiū wǎn xī yáng kōng xiàng mò, xù shí yàn zi jǐ rén jiā.
秋晚夕阳空巷陌,蓄时燕子几人家。
bù xié jì yǔ dōng shān zuì, céng dǔ qí shū bié shù huā.
不携妓与东山醉,曾赌碁输别墅哗。
yǐ jìn chóng yáng fēng yǔ shǎo, jú huā lí luò jiǔ qí xié.
已近重阳风雨少,菊花篱落酒旗斜。
网友评论
这句诗出自清代诗人陈熙的《过吴苑》,主要描绘了吴宫的景象和氛围。从这句诗中,我们可以感受到以下几个方面的情感:
1. 历史沧桑感:吴宫是古代著名的宫殿之一,曾经是繁华的中心。但随着时间的推移,如今宫殿周围的景象已经发生了巨大的变化。通过描绘吴宫晋苑的景象,诗人表达了对历史变迁的感慨和对过往岁月的追忆。
2. 自然景物的描写:诗句中提到了桑麻、野草和花等自然元素,这些描写展现了宫殿周围的自然景观。通过描绘这些自然景物,诗人营造了一种宁静而淡泊的氛围,使读者能够感受到自然界的生机和变化。
3. 情感的渲染:诗句中的“半桑麻”和“野草花”暗示了一种荒凉和落寞的氛围。这种氛围可能引发读者对昔日繁华与今日衰落的对比,以及对世事无常的感慨。同时,“路入长干”也传达了一种旅途的孤独感和寻找的迷茫感。
总的来说,这句诗通过对吴宫周围景色的描绘,传达了诗人对历史变迁的感慨和对自然的感受。通过自然景观的描写和对历史的隐喻,引发了读者对于时光流转、世事无常的思考。
- 简介
- 方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
