《琢句》
琢句真无益,论诗新有名。
客怀无远近,人事只翻腾。
积水明寒树,饥鸿咽夜声。
半年安坐得,又作雨中行。
《琢句》苏泂 翻译、赏析和诗意
《琢句》是苏泂在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
琢句真无益,
琢磨句子的确没有什么益处,
论诗新有名。
论述新的诗歌有了声名。
客怀无远近,
作为客人,心境无论远近,
人事只翻腾。
却只有人事纷繁不休。
积水明寒树,
积水清澈寒冷的树木,
饥鸿咽夜声。
饥饿的雁儿在夜晚发出呜咽声。
半年安坐得,
半年的时间安静地坐着,
又作雨中行。
又重新踏上雨中的旅程。
诗词《琢句》表达了作者对琢磨句子的无益感叹,认为纯粹的琢磨句子并不能带来真正的益处。诗中提到了论述新的诗歌而赢得声名的事情,暗示了作者对于追求个人名利的评价。接着,作者表达了作为客人的心境,无论距离远近,内心都会受到人事的纷繁扰乱。在描写自然景物时,作者以积水明澈的树和饥饿的雁儿作为意象,凸显了一种寂静和不安的对比。最后,诗人又提到了自己安静地坐了半年的时间,又重新踏上雨中的旅程,似乎表示对于平静生活的反思和对于行动与变动的渴望。
整首诗以简洁明了的语言表达了作者对琢磨句子益处的怀疑,以及对于纷繁世事和内心的翻腾感受。通过对自然景物的描绘,诗人传达了一种深沉而复杂的情感,表达了对于安静与行动之间的矛盾思考。这首诗词在表达内心独白的同时,也反映了宋代社会背景下文人士对于琢磨诗句、追求声名利益与对于平淡生活的思考。
《琢句》苏泂 拼音读音参考
zuó jù
琢句
zuó jù zhēn wú yì, lùn shī xīn yǒu míng.
琢句真无益,论诗新有名。
kè huái wú yuǎn jìn, rén shì zhǐ fān téng.
客怀无远近,人事只翻腾。
jī shuǐ míng hán shù, jī hóng yàn yè shēng.
积水明寒树,饥鸿咽夜声。
bàn nián ān zuò dé, yòu zuò yǔ zhōng xíng.
半年安坐得,又作雨中行。
网友评论
这句诗表达了一种对诗歌创作的看法,透露出诗人对于诗歌创作的独特感受。其中,“琢句真无益”可能暗示着诗人认为过分雕琢词句并没有太大的价值,过于追求辞藻的华丽可能会丧失诗歌的真实与深意。而“论诗新有名”则可能表示诗人认为,讨论诗歌、探索新的诗歌理念是有名的、有价值的,能够让人们更好地理解和欣赏诗歌的美。
总的来说,这句诗给人一种超脱形式、追求内涵的感觉,提示我们不必过于拘泥于表面的词句,而应更注重诗歌内在的精神与情感。同时,通过对诗歌的探讨和论述,我们可以更好地传播和推广诗歌,使更多人了解和欣赏诗歌的魅力。