《约客春波督参刘郎中方赴高紫微之集道间相值》
锦帐星郎油壁车,紫微花下醉流霞。
箫鸾东引瞻风驭,池凤西游赋日华。
蓼岸半红秋渐老,柳堤仍绿约犹赊。
一尊更趁莱衣彩,河汉还乘八月槎。
约客春波督参刘郎中方赴高紫微之集道间相值不容留戏赠二首
《约客春波督参刘郎中方赴高紫微之集道间相值》岳珂 翻译、赏析和诗意
箫鸾东引荐崔瞻风控制,池凤西游赋天华。
蓼岸半红秋渐老,柳堤仍绿约还远。
一尊更趁莱衣彩,天河回到乘八月木筏。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《约客春波督参刘郎中方赴高紫微之集道间相值》岳珂 拼音读音参考
yuē kè chūn bō dū cān liú láng zhōng fāng fù gāo zǐ wēi zhī jí dào jiān xiāng zhí
约客春波督参刘郎中方赴高紫微之集道间相值
jǐn zhàng xīng láng yóu bì chē, zǐ wēi huā xià zuì liú xiá.
锦帐星郎油壁车,紫微花下醉流霞。
xiāo luán dōng yǐn zhān fēng yù, chí fèng xī yóu fù rì huá.
箫鸾东引瞻风驭,池凤西游赋日华。
liǎo àn bàn hóng qiū jiàn lǎo, liǔ dī réng lǜ yuē yóu shē.
蓼岸半红秋渐老,柳堤仍绿约犹赊。
yī zūn gèng chèn lái yī cǎi, hé hàn hái chéng bā yuè chá.
一尊更趁莱衣彩,河汉还乘八月槎。
网友评论
这句诗描绘了一个浪漫而美丽的场景,传达了一种奢华、愉悦和浪漫的情境。下面是逐词逐句的感受:
1. "锦帐星郎油壁车":这句诗描绘了一种豪华的场景,其中“锦帐”和“油壁车”都是古代奢华的象征。“星郎”可能指的是闪耀如星的男子,暗含他的尊贵和魅力。整体给人一种贵族或富有之家的公子出游的场景。
2. "紫微花下醉流霞":这里的“紫微花”可能是指紫薇花,代表着优雅和尊贵。“醉流霞”则暗示了诗人饮酒之后的陶醉之情,结合前面的“星郎”和“油壁车”,可能是在描述这位男子在繁华的花下饮酒作乐,享受着人生的美好和悠闲。
整体来看,这句诗通过豪华的物象和美丽的景色,传达了一种浪漫、奢华、愉悦的感受。它让人想象到一个优雅而富有魅力的男子在美丽的花下享受生活的场景,展现了一种美好的人生享受和对生活的热爱。
- 简介
- 岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。