lǐ wēi zhī wén qí dì guàn zhī xī guī yǐ shī yà zhī liú zuǒ shǐ hé yùn shǔ
李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属

zhǐ qī yù nǚ shì yòng jiàn, kěn wèi jīn fū bù yǒu gōng.
只期玉女是用谏，肯为金夫不有躬。
xiǎng jiàn jiāng nán liǎng fū shǐ, tiān yá qiáo cuì bìn chéng wēng.
想见江南两肤使，天涯憔悴鬓成翁。

这是一句中国古代诗歌中的句子，可以理解为诗人对于女性的赞美和期望。首先让我们分解并分析这句话：

1. “只期玉女是用谏”：这一句表达了诗人对女性的期待。这里的“玉女”可能是指美丽而贤德的女子。“是用谏”表示诗人期望这样的女子能给予明智的建议或者忠告。这可能反映出诗人对于女性在社会、家庭或者个人生活中的角色的重视，认为她们有能力提供有价值的见解和建议。

2. “肯为金夫不有躬”：这一句里，“金夫”可能是对丈夫的尊称，表示珍贵或尊贵。“不有躬”意味着她愿意为丈夫牺牲自己的利益或需求。这传达了一种女性对家庭和伴侣的奉献和忠诚的精神。在古代中国，许多诗歌都体现了女性为了家庭、丈夫和子女而无私付出的传统美德。

综合来看，这句诗传达了诗人对女性的赞美和她们在家庭和社会中的作用的肯定。同时，也揭示了古代社会的一些价值观和期望，如女性的奉献精神和在家庭中扮演的重要角色。然而，我们也应当注意到，在任何时代，人们都应该尊重并鼓励男性和女性都有权自由地表达自己的意见和需求，同时做出个人的选择。