《通泉李君以廷试卷漏结涂注自三甲降末甲赋诗》

宋代   魏了翁

士为浮名若挂铭,夫君心事独休休。
阙书不害为全马,误笔何妨作牸牛。
少铁赢铜閒计较,着蓑衣锦等风流。
世间自有真轻重,归把功夫向里求。

【原题】:
通泉李君以廷试卷漏结涂注自三甲降末甲赋诗以送其归

《通泉李君以廷试卷漏结涂注自三甲降末甲赋诗》魏了翁 翻译、赏析和诗意

士为浮称如果挂铭,如果你的心事只休休。
缺书不害为全马,误笔不妨作母牛。
少铁赢铜闲计较,穿着蓑衣锦等风流。
世间自有真轻重,回家把功夫向里找。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《通泉李君以廷试卷漏结涂注自三甲降末甲赋诗》魏了翁 拼音读音参考

tōng quán lǐ jūn yǐ tíng shì juàn lòu jié tú zhù zì sān jiǎ jiàng mò jiǎ fù shī
通泉李君以廷试卷漏结涂注自三甲降末甲赋诗

shì wèi fú míng ruò guà míng, fū jūn xīn shì dú xiū xiū.
士为浮名若挂铭,夫君心事独休休。
quē shū bù hài wèi quán mǎ, wù bǐ hé fáng zuò zì niú.
阙书不害为全马,误笔何妨作牸牛。
shǎo tiě yíng tóng xián jì jiào, zhe suō yī jǐn děng fēng liú.
少铁赢铜閒计较,着蓑衣锦等风流。
shì jiān zì yǒu zhēn qīng zhòng, guī bǎ gōng fū xiàng lǐ qiú.
世间自有真轻重,归把功夫向里求。

网友评论

这两句诗所表达的情感是复杂而深沉的。

首先,诗句中的“士为浮名若挂铭”可以理解为,士(学者或者有志之士)被虚名(浮名指虚有其名的声誉或头衔)所困扰,仿佛这些虚名成为了他们的桎梏,束缚了他们的真实自我。这表现出一种对名誉的淡泊和对真实自我的追求。

其次,“夫君心事独休休”则表达了一种孤独和无奈的情感。“夫君”指的是诗人所关注的对象,他的心事重重,独自承受,无人理解,也无人分享。“独休休”则表现出一种无法与他人沟通的孤独感,以及面对困境的无奈和疲惫。

综合来看,这两句诗表达了一种淡泊名利、追求真实自我的情感,同时也表现出面对困境的孤独和无奈。诗人的笔触细腻,情感深沉,给人留下深刻的印象。