《高不疑与客登梁昭明钓台李肩吾和前诗见遗用》
篮舆轧轧度齐山,文献风流数百年。
遥想牧之歌晚月,閒寻白也咏平天。
只余钓水梁台在,未办登出谢屐穿。
多谢秋风吹好语,如陪杖屦俯鱼渊。
高不疑与客登梁昭明钓台李肩吾和前诗见遗用韵谢之
《高不疑与客登梁昭明钓台李肩吾和前诗见遗用》魏了翁 翻译、赏析和诗意
遥想牧之歌晚上月亮,在不久白的咏平天。
只我钓水梁台在,未办理登出来谢鞋穿。
多谢秋风吹好语,如陪打鞋俯鱼深渊。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《高不疑与客登梁昭明钓台李肩吾和前诗见遗用》魏了翁 拼音读音参考
gāo bù yí yǔ kè dēng liáng zhāo míng diào tái lǐ jiān wú hé qián shī jiàn yí yòng
高不疑与客登梁昭明钓台李肩吾和前诗见遗用
lán yú yà yà dù qí shān, wén xiàn fēng liú shù bǎi nián.
篮舆轧轧度齐山,文献风流数百年。
yáo xiǎng mù zhī gē wǎn yuè, xián xún bái yě yǒng píng tiān.
遥想牧之歌晚月,閒寻白也咏平天。
zhǐ yú diào shuǐ liáng tái zài, wèi bàn dēng chū xiè jī chuān.
只余钓水梁台在,未办登出谢屐穿。
duō xiè qiū fēng chuī hǎo yǔ, rú péi zhàng jù fǔ yú yuān.
多谢秋风吹好语,如陪杖屦俯鱼渊。
网友评论
这句诗给人一种历史和自然交织的感受。
“篮舆轧轧度齐山”,描述了篮舆(古代一种交通工具)在齐山上行驶的情景,传达出一种历史的流动感。“轧轧”一词,形象地描绘了篮舆行进时的声音,给人一种历史感,仿佛时间在这一刻停滞,让人感受到历史的厚重。
“文献风流数百年”,则突出了历史的积淀和传承。“文献”代表着历史的文化遗产,“风流”则形象地表达了这些文化遗产所展现出的风度和韵味。数百年间,这种风度和韵味一直在传承和发展,使人们对过去的历史和文化有一种深深的敬仰和感慨。
总体来说,这句诗体现了自然与历史的交织,通过描述一种具体的景象,传达出深厚的历史感和文化感。让读者在感受自然美景的同时,也能深深体会到历史的积淀和传承。