《待制中书舍人陈公之亡以山宅须利既迁殡而未》

宋代   叶适

嗟我与公同澹泊,一生一死又凄凉。
经纶传世止於此,老病着身行自当。
挂壁断弦从别调,拂天进驻水渡新。
暮春未有风雩伴,且合遗编住冢傍。

【原题】:
待制中书舍人陈公之亡以山宅须利既迁殡而未葬也后五月乃克葬焉二首

《待制中书舍人陈公之亡以山宅须利既迁殡而未》叶适 翻译、赏析和诗意

我和你一样淡泊,一生一死又凄凉。
经典传世停止于此,年老有病在身行自然。
挂壁断弦从别调,拂天进驻水渡过新。
暮春没有风雩伴,而且与遗编住在墓旁。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《待制中书舍人陈公之亡以山宅须利既迁殡而未》叶适 拼音读音参考

dài zhì zhōng shū shè rén chén gōng zhī wáng yǐ shān zhái xū lì jì qiān bìn ér wèi
待制中书舍人陈公之亡以山宅须利既迁殡而未

jiē wǒ yǔ gōng tóng dàn bó, yī shēng yī sǐ yòu qī liáng.
嗟我与公同澹泊,一生一死又凄凉。
jīng lún chuán shì zhǐ yú cǐ, lǎo bìng zhe shēn xíng zì dāng.
经纶传世止於此,老病着身行自当。
guà bì duàn xián cóng bié diào, fú tiān jìn zhù shuǐ dù xīn.
挂壁断弦从别调,拂天进驻水渡新。
mù chūn wèi yǒu fēng yú bàn, qiě hé yí biān zhù zhǒng bàng.
暮春未有风雩伴,且合遗编住冢傍。

网友评论

这句诗传达了一种深深的哀愁和无奈的情感。诗中的“嗟”字表示叹息,暗示了诗人内心的悲痛和感慨。“我与公同澹泊”可以理解为诗人与某位志同道合的人共同经历了一些淡泊名利、超脱世俗的生活,这是他们共同的精神追求和生活状态。“一生一死又凄凉”则表达了巨大的反差和人生的无常,曾经共同追求的人已经不在,留下的只有无尽的凄凉和哀伤。这种情感表达了人生的无常和生命的脆弱,以及面对死亡无法避免的无奈。总的来说,这句诗充满了对人生无常的感慨和对逝去生命的哀思。