《舟中读子进昆仲西游集有怀其人作诗寄之并示》
文士今固有,未闻居一门。
松筠无异操,茧蕙若同根。
试问临风读,何如把酒论。
兹行羡吾弟,弭檝向湖村。
【原题】:
舟中读子进昆仲西游集有怀其人作诗寄之并示成父弟二首
舟中读子进昆仲西游集有怀其人作诗寄之并示成父弟二首
《舟中读子进昆仲西游集有怀其人作诗寄之并示》赵蕃 翻译、赏析和诗意
文人现在本来就有,没有听说过一门。
松竹一样操,茧蕙草杜若同根。
试问迎风读,如何把酒论。
这行羡慕我的弟弟,消除揖向湖村。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
松竹一样操,茧蕙草杜若同根。
试问迎风读,如何把酒论。
这行羡慕我的弟弟,消除揖向湖村。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《舟中读子进昆仲西游集有怀其人作诗寄之并示》赵蕃 拼音读音参考
zhōu zhōng dú zi jìn kūn zhòng xī yóu jí yǒu huái qí rén zuò shī jì zhī bìng shì
舟中读子进昆仲西游集有怀其人作诗寄之并示
wén shì jīn gù yǒu, wèi wén jū yī mén.
文士今固有,未闻居一门。
sōng yún wú yì cāo, jiǎn huì ruò tóng gēn.
松筠无异操,茧蕙若同根。
shì wèn lín fēng dú, hé rú bǎ jiǔ lùn.
试问临风读,何如把酒论。
zī xíng xiàn wú dì, mǐ jí xiàng hú cūn.
兹行羡吾弟,弭檝向湖村。
网友评论
这句诗的大意是,如今文士固然存在,但未曾听说他们聚居在一处。
从感受上来说,这句诗可能透露出一种对文化分散或者文人分布不均的感慨。也许诗人在寻找某种精神共鸣或者文化共鸣,却发现这种共鸣并非集中在一处,而是在各种不同的地方、人群中分散存在。这种感受可能既有孤独感,也有期待感。孤独感来自于未能找到集中的文化共鸣点,而期待感则来自于对文化多样性、对人们在各处传承和发扬文化的期待。同时,诗句也许在提醒我们,文化的繁荣并不依赖于某一特定的人群或地区,而是由广大的文人士大夫共同维护和推动。
- 简介
- 赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
