《张王臣载酒约同过梁和仲既以风雨大作举杯相》

宋代   赵蕃

只疑寒食无风雨,不料今晨顿如许。
纵然风雨敢怨尤,留得佳人驻南浦。
佳人虽驻亦何为,杯酒竟成孤晤语。
巴陵他日记同曾,君叹淹留我羁旅。

【原题】:
张王臣载酒约同过梁和仲既以风雨大作举杯相属而止偶成四韵呈和仲

《张王臣载酒约同过梁和仲既以风雨大作举杯相》赵蕃 翻译、赏析和诗意

只怀疑寒食节没有风雨,没想到今天早晨顿如许。
纵然风雨敢怨恨,留得佳人住在南浦。
佳人虽然驻也做什么,杯酒竟成孤儿见面语。
巴陵以后记得同曾,你感叹停留我羁旅。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《张王臣载酒约同过梁和仲既以风雨大作举杯相》赵蕃 拼音读音参考

zhāng wáng chén zài jiǔ yuē tóng guò liáng hé zhòng jì yǐ fēng yǔ dà zuò jǔ bēi xiāng
张王臣载酒约同过梁和仲既以风雨大作举杯相

zhǐ yí hán shí wú fēng yǔ, bù liào jīn chén dùn rú xǔ.
只疑寒食无风雨,不料今晨顿如许。
zòng rán fēng yǔ gǎn yuàn yóu, liú dé jiā rén zhù nán pǔ.
纵然风雨敢怨尤,留得佳人驻南浦。
jiā rén suī zhù yì hé wéi, bēi jiǔ jìng chéng gū wù yǔ.
佳人虽驻亦何为,杯酒竟成孤晤语。
bā líng tā rì jì tóng céng, jūn tàn yān liú wǒ jī lǚ.
巴陵他日记同曾,君叹淹留我羁旅。

网友评论

这句诗描绘了一种意外的天气变化,原本以为寒食节(中国传统节日,通常在冬至后的第一百零五天)这天不会有风雨,但今天清晨却出现了如此巨大的变化。

从感受上来说,这句诗带给我一种惊喜与新奇的感觉。生活中总会有一些出乎意料的事情发生,就如同今天的天气一样,我们不能仅凭经验或者直觉去判断。这也反映了生活的无常与变幻,告诉我们应该时刻保持警觉和开放的心态。

另外,这句诗也表现出一种对自然天气变化的细腻观察,以及对生活细节的深切感悟。生活中的美好往往就藏在这些容易被忽略的细节之中,只有当我们用心去感受,才能发现生活的真谛。

总的来说,这句诗让我感受到了生活的无常与变幻,教会我要保持开放和敏锐的心态,去发现和感受生活中的美好。

简介
赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。