《去冬十二月与成父分袂于上饶春见于溧阳又见》
客里凡重见,天涯竟独归。
急难徒眷眷,离别倍依依。
夏木青围幄,春流绿染衣。
与俱端不恶,吾事故成迟。
【原题】:
去冬十二月与成父分袂于上饶春见于溧阳又见于临安成父竟先言归作是诗以送之
去冬十二月与成父分袂于上饶春见于溧阳又见于临安成父竟先言归作是诗以送之
《去冬十二月与成父分袂于上饶春见于溧阳又见》赵蕃 翻译、赏析和诗意
客里凡是重复出现,天涯竟然独自回家。
急难只是恋恋不舍,离别倍依依。
夏木青围帐,春流绿染衣服。
一起端不坏,我的事情所以成慢。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
急难只是恋恋不舍,离别倍依依。
夏木青围帐,春流绿染衣服。
一起端不坏,我的事情所以成慢。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《去冬十二月与成父分袂于上饶春见于溧阳又见》赵蕃 拼音读音参考
qù dōng shí èr yuè yǔ chéng fù fēn mèi yú shàng ráo chūn jiàn yú lì yáng yòu jiàn
去冬十二月与成父分袂于上饶春见于溧阳又见
kè lǐ fán zhòng jiàn, tiān yá jìng dú guī.
客里凡重见,天涯竟独归。
jí nàn tú juàn juàn, lí bié bèi yī yī.
急难徒眷眷,离别倍依依。
xià mù qīng wéi wò, chūn liú lǜ rǎn yī.
夏木青围幄,春流绿染衣。
yǔ jù duān bù è, wú shì gù chéng chí.
与俱端不恶,吾事故成迟。
网友评论
这句诗传达了一种深深的孤独感和漂泊感。诗人似乎在异地他乡再次重逢某种景象或人,但同时又深感自己身处天涯海角,最终只能独自一人归来。这种感受既有对重逢的喜悦,又有对孤独的深深叹息。
“客里凡重见”可能代表着诗人在旅途中的某种偶遇或重逢,可能是旧友,也可能是熟悉的景象,这带给他一些安慰和温暖。“天涯竟独归”则表达了诗人深深的孤独和无助。尽管有所重逢,但最终仍只能独自一人在遥远的天涯海角归来,这体现了人生的无常和孤独,以及诗人对此的深深感慨。
总的来说,这句诗传达了一种人生的无奈和孤独感,也让人对人生的旅程和漂泊有所感慨。
- 简介
- 赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
