《梅林渡怀惠卿》

宋代   赵蕃

近城亦复多渔户,作吏聊须似马曹。
更想周家江上屋,竹林梅树出檐高。

《梅林渡怀惠卿》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《梅林渡怀惠卿》是宋代赵蕃的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

梅林渡怀惠卿

近城亦复多渔户,
作吏聊须似马曹。
更想周家江上屋,
竹林梅树出檐高。

译文:
城郊附近也有很多渔户,
担任官吏也只是像马曹一样普通。
更让我留恋的是周家江边的房屋,
竹林和梅树从屋檐上高高伸出。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人怀念温文尔雅的好友惠卿的情怀。首先,诗人提到近城的地方有很多渔户,这可以被视为一种对自然与宁静生活的向往,与惠卿的风格相呼应。接着,诗人自谦自己只是一个普通的官吏,与马曹相比,显示了他对惠卿的敬佩和对自己平凡身份的认知。然而,更令诗人留恋的是周家江边的房屋,其中有竹林和梅树,它们从房檐上高高伸出。这种景象给人一种清新、高雅、宜人的感觉,也象征着惠卿高尚的品格和成就。整首诗以简洁的笔触表达了诗人对惠卿的思念之情,同时也展示了对自然景观的赞美和向往。

这首诗通过对自然景观的描绘,抒发了诗人对友谊的珍视和惠卿高尚品格的赞美。同时,通过对自己平凡身份的自谦,诗人也表达了对友人才华的敬佩和对美好生活的向往。整首诗以简练的语言展现了赵蕃的才情和对友情的真挚感受,给读者留下了深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《梅林渡怀惠卿》赵蕃 拼音读音参考

méi lín dù huái huì qīng
梅林渡怀惠卿

jìn chéng yì fù duō yú hù, zuò lì liáo xū shì mǎ cáo.
近城亦复多渔户,作吏聊须似马曹。
gèng xiǎng zhōu jiā jiāng shàng wū, zhú lín méi shù chū yán gāo.
更想周家江上屋,竹林梅树出檐高。

网友评论

这句诗描绘了诗人对于城市生活和职责的认知。从字面上来看,这句诗可以理解为城市中有许多渔夫和马吏(一种官职),他们各自都在履行自己的职责。诗人可能是在表达一种对日常生活的观察和理解。

“近城亦复多渔户”,可以理解为城市附近也有许多渔夫,他们依靠水域生活,日复一日在河边捕鱼为生。这部分表达了诗人对于城市周边生活的理解和同情,可能也暗示了生活的艰辛和不易。

“作吏聊须似马曹”,则是在说即使是作为一个小小的官吏,也需要像马曹(一种官职)一样尽职尽责。诗人似乎在强调即使职位卑微,也要尽职尽责,勤勉工作。这也体现了诗人对职责和职业道德的重视。

总的来说,这句诗给人一种深沉的感触,既有对生活的理解,也有对职责的认知。它传达了一种务实和敬业的精神,让人感受到诗人对生活的热爱和对工作的尊重。

简介
赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。