《同陈严倪三君饭听琴于延真观严置酒要余至其》
听琴访黄冠,置酒烦好事。
邀我过其庐,二子相与至。
开囊出书画,黄李可人意。
蕙梅妙疑神,旧识子扬子。
水仙初破颜,缟袂亦启齿。
婆娑哦其间,二子俱徒倚。
杯行略数计,共约到罍耻。
忽闻鼓连村,络绎催我起。
同陈严倪三君饭听琴于延真观严置酒要余至其家倪陈与焉酒未竟而使客至余亟引去明日作此
《同陈严倪三君饭听琴于延真观严置酒要余至其》赵蕃 翻译、赏析和诗意
邀请我经过他的房子,两个儿子一起到。
打开口袋拿出字画,黄李可以令人满意。
蕙梅妙怀疑神,旧相识子扬子。
水仙初破颜,马缟袂也开口。
婆娑哦其中,两个儿子都只靠。
杯行粗略计算,共约到韩处耻辱。
忽然听到鼓连村,络绎催我起床。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《同陈严倪三君饭听琴于延真观严置酒要余至其》赵蕃 拼音读音参考
tóng chén yán ní sān jūn fàn tīng qín yú yán zhēn guān yán zhì jiǔ yào yú zhì qí
同陈严倪三君饭听琴于延真观严置酒要余至其
tīng qín fǎng huáng guān, zhì jiǔ fán hǎo shì.
听琴访黄冠,置酒烦好事。
yāo wǒ guò qí lú, èr zi xiāng yǔ zhì.
邀我过其庐,二子相与至。
kāi náng chū shū huà, huáng lǐ kě rén yì.
开囊出书画,黄李可人意。
huì méi miào yí shén, jiù shí zi yáng zi.
蕙梅妙疑神,旧识子扬子。
shuǐ xiān chū pò yán, gǎo mèi yì qǐ chǐ.
水仙初破颜,缟袂亦启齿。
pó suō ó qí jiān, èr zi jù tú yǐ.
婆娑哦其间,二子俱徒倚。
bēi xíng lüè shù jì, gòng yuē dào léi chǐ.
杯行略数计,共约到罍耻。
hū wén gǔ lián cūn, luò yì cuī wǒ qǐ.
忽闻鼓连村,络绎催我起。
网友评论
这句诗表达了诗人访友听琴,设宴饮酒的情景。其中,“访黄冠”指的是拜访友人,而“置酒烦好事”则表明主人为了款待客人,准备了酒席,费了一番心思和劳碌。
从情感层面来说,这句诗传达了一种深厚的友情和对美好事物的追求。诗人通过与友人的交流,享受琴声和美酒,体现了对生命中美妙瞬间的珍视和陶醉。同时,也表现出主人对友情的重视和热情款待的诚意。
在表达技巧上,这句诗用词简练,意蕴丰富。通过“听琴”、“访友”、“置酒”等词语,生动地描绘了场景和人物的行为,给人留下深刻的印象。同时,诗句的节奏感也很好,易于诵读,增强了艺术感染力。
总的来说,这句诗通过简洁而富有表现力的语言,传达了诗人与友人交流、享受生命中美妙瞬间的感受,表现出对友情和美好事物的珍视。
- 简介
- 赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
