《玉山久旱七月一日雨作望者云从常山来时赵吏》

宋代   赵蕃

一雨胡为限古城,定应留逐使君行。
前驱尚远毋庸遽,已见萧萧破久晴。

【原题】:
玉山久旱七月一日雨作望者云从常山来时赵吏部赴福州适入境已闻境上大雨取书邦人欢喜之词为口号二首呈之

《玉山久旱七月一日雨作望者云从常山来时赵吏》赵蕃 翻译、赏析和诗意

一下雨为什么限古城,定应留在驱逐让你走。
前锋还远不需要匆忙,已经看到萧萧破久晴。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《玉山久旱七月一日雨作望者云从常山来时赵吏》赵蕃 拼音读音参考

yù shān jiǔ hàn qī yuè yī rì yǔ zuò wàng zhě yún cóng cháng shān lái shí zhào lì
玉山久旱七月一日雨作望者云从常山来时赵吏

yī yǔ hú wéi xiàn gǔ chéng, dìng yīng liú zhú shǐ jūn xíng.
一雨胡为限古城,定应留逐使君行。
qián qū shàng yuǎn wú yōng jù, yǐ jiàn xiāo xiāo pò jiǔ qíng.
前驱尚远毋庸遽,已见萧萧破久晴。

网友评论

这句诗的大意是,一场大雨为何如此肆虐古老的城市,这定是因为雨神留住了你,使君(对对方的尊称,可指有地位或身份的人)的脚步。诗句表达了对于连绵雨势的困惑与感慨,同时也透露出一种情感,可能是对某人因雨而滞留的遗憾或想念。

从文学角度来看,这句诗运用了反问和象征等手法,语言优美且富有深意。通过对大雨的描绘,表达了诗人对自然力量的敬畏以及对人与自然的和谐关系的思考。同时,通过“逐使君行”的表述,也暗示了一种对美好事物的追求或对某人的期待。

总体来说,这句诗给人一种深沉、富有哲理的感觉,通过简单的自然景象表达了丰富的情感和思想。

简介
赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。