《徐君季纯常德教授廨中名一室日如舟取东坡为》

宋代   赵蕃

知君雅趣在沧洲,游戏名斋亦以舟。
旧识盈川川上路,几时乘月下严州。

【原题】:
徐君季纯常德教授廨中名一室日如舟取东坡为宛丘诗而云也过之欲为赋诗意到辄书故不免杂出君居龙游故有盈川之句诗臞云者盖初未识而为簿公曾元之所言也凡五首

《徐君季纯常德教授廨中名一室日如舟取东坡为》赵蕃 翻译、赏析和诗意

知道您高雅情趣在沧洲,游戏名斋也用船。
旧相识盈川河边道路,什么时候乘着月光下严州。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《徐君季纯常德教授廨中名一室日如舟取东坡为》赵蕃 拼音读音参考

xú jūn jì chún cháng dé jiào shòu xiè zhōng míng yī shì rì rú zhōu qǔ dōng pō wèi
徐君季纯常德教授廨中名一室日如舟取东坡为

zhī jūn yǎ qù zài cāng zhōu, yóu xì míng zhāi yì yǐ zhōu.
知君雅趣在沧洲,游戏名斋亦以舟。
jiù shí yíng chuān chuān shàng lù, jǐ shí chéng yuè xià yán zhōu.
旧识盈川川上路,几时乘月下严州。

网友评论

这是一句充满诗意和内涵的诗句,以下是我对这句诗的感受:

从诗句中,我感受到了诗人的高尚情趣和对自由生活的向往。“知君雅趣在沧洲”,从“知君”二字可以看出诗人对对方的了解和赞赏,同时“雅趣”一词描绘出对方拥有高雅的情趣和品味。而“沧洲”在古代常常用来象征远离尘嚣、清幽宁静的地方,可能是指海滨、江边或者远离城市喧嚣的岛屿,这都体现了诗人对自然、宁静生活的向往。

接下来的“游戏名斋亦以舟”,则进一步展现了诗人对这种生活情趣的描绘。这里的“游戏”并不是我们通常理解的娱乐活动,而是指诗人对生活的态度和方式,即诗人以轻松、自在的态度面对生活。“名斋”可能是指诗人的居所或者书房,“亦以舟”则形象地描绘出诗人即使在自己的居所中,也以舟为伴,仿佛随时准备扬帆起航,享受自由的生活。

总的来说,这句诗表达了诗人追求自由、闲适、宁静生活的理想,同时也传达出一种超脱世俗、与自然和谐共处的生活态度。

简介
赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。