《文叔转送畏知初到长沙寄诸弟及示同志二诗次》
山林容我病,道路忆君长。
忽枉潇湘句,中含屈宋香。
细参同晤语,深卷胜书行。
归棹知非远,胡为苦念乡。
【原题】:
文叔转送畏知初到长沙寄诸弟及示同志二诗次韵寄畏知二首
文叔转送畏知初到长沙寄诸弟及示同志二诗次韵寄畏知二首
《文叔转送畏知初到长沙寄诸弟及示同志二诗次》赵蕃 翻译、赏析和诗意
山林容我的病,路上想起你长。
忽然枉潇湘句,中含屈宋香。
细参同见面语,深卷胜书行。
归棹知道不远,胡为苦念乡。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
忽然枉潇湘句,中含屈宋香。
细参同见面语,深卷胜书行。
归棹知道不远,胡为苦念乡。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《文叔转送畏知初到长沙寄诸弟及示同志二诗次》赵蕃 拼音读音参考
wén shū zhuǎn sòng wèi zhī chū dào cháng shā jì zhū dì jí shì tóng zhì èr shī cì
文叔转送畏知初到长沙寄诸弟及示同志二诗次
shān lín róng wǒ bìng, dào lù yì jūn zhǎng.
山林容我病,道路忆君长。
hū wǎng xiāo xiāng jù, zhōng hán qū sòng xiāng.
忽枉潇湘句,中含屈宋香。
xì cān tóng wù yǔ, shēn juǎn shèng shū xíng.
细参同晤语,深卷胜书行。
guī zhào zhī fēi yuǎn, hú wéi kǔ niàn xiāng.
归棹知非远,胡为苦念乡。
网友评论
这句诗所传达的感受复杂而深刻。“山林容我病”,描绘了诗人在山林中的孤独和脆弱,可能正经历着某种病痛或精神上的困扰,而山林成为他的庇护所,让他在此休养,寻求内心的平静和恢复。“病”在这里可能也象征着一种内心的痛苦或困境。
而“道路忆君长”则展现出诗人在道路上的思念,可能因远离亲人、朋友或者人生的指引者,在道路上感受到寂寞和思念。这里的“忆君长”可以理解为对某人深深的思念,也可能代表着对人生旅途的深深思考和对未来的期待。
整句诗以山林为背景,道路为主场景,展现了诗人内心的复杂情感。既有孤独、脆弱和病痛,又有思念、期待和对未来的向往。这种情感的交织,使得诗句充满了深度和内涵,让人在感受到诗人的情感同时,也能对自身的经历和感受产生深刻的共鸣。
- 简介
- 赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
