《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至》

宋代   赵蕃

参军出郭匪幽寻,使者移文播德音。
石蒜榆皮那得饱,刀耕火种岂能任。
义仓政尔因饥发,赈历兹焉遣吏临。
比屋故知难户晓,分行聊得尽吾心。

【原题】:
三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鹅口复回老行由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首

《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至》赵蕃 翻译、赏析和诗意

参军出城不幽不久,使者的公文传播好消息。
石蒜榆皮哪能饱,刀耕火种怎么能胜任。
义仓政权因饥荒发,救济历经了派遣官吏到。
挨家挨户所以知道困难户晓,分别行聊得尽我的心。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至》赵蕃 拼音读音参考

sān yuè shí qī rì yǐ xí chū xíng zhèn dài xún rì ér fù fǎn zì zhōu mén zhì
三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至

cān jūn chū guō fěi yōu xún, shǐ zhě yí wén bō dé yīn.
参军出郭匪幽寻,使者移文播德音。
shí suàn yú pí nà de bǎo, dāo gēng huǒ zhòng qǐ néng rèn.
石蒜榆皮那得饱,刀耕火种岂能任。
yì cāng zhèng ěr yīn jī fā, zhèn lì zī yān qiǎn lì lín.
义仓政尔因饥发,赈历兹焉遣吏临。
bǐ wū gù zhī nán hù xiǎo, fēn háng liáo dé jǐn wú xīn.
比屋故知难户晓,分行聊得尽吾心。

网友评论

这句诗描述了参军出郭的情境和目的,并描述了使者传达命令和传递好的信息的情景。在这句诗中,“参军出郭匪幽寻”描绘了一个军人的形象,他离开城市,向着未知的远方出发,寻找新的挑战和机遇。“匪幽寻”意味着这并不是一种漫无目的的游历和探索,而是有目的的行动。“使者移文播德音”则展示了官方信息和指令的传播方式,以及信息传递的重要性和必要性。通过这种方式,声音和信息被传递到广大的百姓之中,让所有人都能感受到良好的品德和正能量。这些使者可能传达了战争胜利的消息、改革措施等令人振奋的信息。同时,“德音”二字暗示了传递的信息具有道德和正义的内涵,体现了良好的品德和价值观。总的来说,这句诗传达了军人出征的正义性、目的性和正能量传播的重要性。它也让我们感受到社会的责任感和团结一致的力量。

简介
赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。