《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱》

宋代   赵蕃

汭口成孤泊,章岩说旧游。
征商毋见挽,日暮自应休。
烟暝栖鸦树,沙昏宿鹭洲。
浮生真泛泛,吾道莽悠悠。

【原题】:
闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首

《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱》赵蕃 翻译、赏析和诗意

油口成我停泊,章岩对老朋友。
征商不见拉,一天傍晚从应休息。
烟昏暗栖鸦树,沙昏宿鹭洲。
浮生真泛泛,我道王莽悠悠。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱》赵蕃 拼音读音参考

rùn yuè èr shí rì lí yù shān bā yuè dào yú gān yì zhōu yòu èr rì dǐ pó
闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱

ruì kǒu chéng gū pō, zhāng yán shuō jiù yóu.
汭口成孤泊,章岩说旧游。
zhēng shāng wú jiàn wǎn, rì mù zì yīng xiū.
征商毋见挽,日暮自应休。
yān míng qī yā shù, shā hūn sù lù zhōu.
烟暝栖鸦树,沙昏宿鹭洲。
fú shēng zhēn fàn fàn, wú dào mǎng yōu yōu.
浮生真泛泛,吾道莽悠悠。

网友评论

这句诗描绘了一种孤独而沉思的氛围。“汭口成孤泊”描绘了一种孤独的水上漂泊的景象,可能是诗人孤独一人在湖边或者河畔,看到水面宽阔,自己却孤身一人,从而感受到强烈的孤独感。“章岩说旧游”则可能表示诗人回忆起以前和朋友一起游览的快乐时光,或者渴望回到那些美好的时光。通过对比当前的孤独和过去的欢乐,诗人表达了对友情、温暖人际关系的向往和对当前孤独生活的无奈。总的来说,这句诗给人一种深沉、哀伤的感觉,同时又透露出对过去美好时光的怀念和对未来美好生活的憧憬。

简介
赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。