yǐ pō gōng jūn rú dà jiāng rì qiān lǐ wǒ rú cǐ shuǐ qiān shān dǐ wèi yùn zuò
以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作

pín dēng cǎi qín tíng, suǒ lè fēi shān shuǐ.
频登采芹亭，所乐非山水。
jūn jīn qù wǒ dōng, chóu jué chóng lái yǐ.
君今去我东，愁绝重来倚。

这句诗主要描绘了诗人经常到采芹亭这一地方，但是他所感到快乐的并不是亭外的山水景色，而是其他更深层次的感受。可以理解为诗人享受的是采芹亭这个地方的氛围，或者与他在此处的经历有关的事物。

这句诗充满了文人墨客的雅致，同时也透露出诗人内心的独特感受。诗人可能是在寻找一种精神上的寄托，或者是在寻求某种内心的平静和满足。这种快乐可能源于与自然环境的交流，也可能是源于历史的沉浸，或者人文的体验等。这些都是一种更深层次的情感和感受的体现。同时，"频登采芹亭"，这个动作的反复也显示出诗人对此地深深的情感和特殊的感情投入。因此，在理解这句诗时，我们应充分体会诗人的心境和内心体验，把握诗人的情感深度和丰富性。