《七月十四日夜大雨彻晓方止田家云早晚禾自此》
夜雨倾盆捣瓦沟,檐声汹涌碎江流。
安眠一枕西窗晓,饱饭十分南亩秋。
老火熏天已无迹,频年赤地更谁忧。
起来喜拨床头甕,却待今宵月满楼。
七月十四日夜大雨彻晓方止田家云早晚禾自此不忧矣喜而为诗
《七月十四日夜大雨彻晓方止田家云早晚禾自此》虞俦 翻译、赏析和诗意
安眠一枕西窗晓,吃饱饭十分田里秋季。
老火熏天空已经没有痕迹,连年赤地更谁关心。
起来高兴拨床头瓮,却等到今晚月亮满楼。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《七月十四日夜大雨彻晓方止田家云早晚禾自此》虞俦 拼音读音参考
qī yuè shí sì rì yè dà yǔ chè xiǎo fāng zhǐ tián jiā yún zǎo wǎn hé zì cǐ
七月十四日夜大雨彻晓方止田家云早晚禾自此
yè yǔ qīng pén dǎo wǎ gōu, yán shēng xiōng yǒng suì jiāng liú.
夜雨倾盆捣瓦沟,檐声汹涌碎江流。
ān mián yī zhěn xī chuāng xiǎo, bǎo fàn shí fēn nán mǔ qiū.
安眠一枕西窗晓,饱饭十分南亩秋。
lǎo huǒ xūn tiān yǐ wú jī, pín nián chì dì gèng shuí yōu.
老火熏天已无迹,频年赤地更谁忧。
qǐ lái xǐ bō chuáng tóu wèng, què dài jīn xiāo yuè mǎn lóu.
起来喜拨床头甕,却待今宵月满楼。
网友评论
这两句诗描绘了一幅夜雨滂沱的画面。首先,“夜雨倾盆捣瓦沟”一句,通过“倾盆”二字,生动形象地表现了雨势的猛烈,大雨如同从天空倾泻而下,打在屋顶的瓦片上,发出哗哗的声响。“捣瓦沟”则进一步突出了雨水打在瓦片之间沟壑的声音,仿佛能听见那种砰砰砰的撞击声,让人感受到雨势之急之猛。
接下来,“檐声汹涌碎江流”一句,则描绘了雨水顺着屋檐流下,声势浩大如同汹涌的江水一般。雨水打在屋檐上,流下的声音与江河的波涛声相似,进一步强调了雨势之大。“碎江流”三字则形象地表现了雨水猛烈到足以影响江河的态势,间接展现了雨水之猛烈和雨势之广泛。
总的来说,这两句诗通过生动的语言和丰富的想象,形象地描绘了夜晚大雨滂沱的场景,使读者仿佛身临其境,感受到雨势的猛烈和雨声的喧嚣。