《楚有{蕱肖换旱}菜色洁而味辛夜对吴监丞饮饮》

宋代   杨冠卿

山泽有臞儒,骨相无食肉。
平生藜苋肠,愧负诗书腹。
碧涧掇香芹,雕盘堆苜蓿。
艰苦谋一饱,未免穷途哭。
君今食万钱,肥甘非不足。
味厌五侯鲭,嘉蔬列琼玉。
云自楚中来,芳辛有余馥。
一笑下箸空,鲸饮荐醽醁。
吟余诗思清,如行湘水曲。
湘君不复见,直欲跨黄鹄。

【原题】:
楚有{蕱肖换旱}菜色洁而味辛夜对吴监丞饮饮酣荐之以此恍然如在湖湘间

《楚有{蕱肖换旱}菜色洁而味辛夜对吴监丞饮饮》杨冠卿 翻译、赏析和诗意

山泽有瘦儒,骨相没有吃肉。
平生藜苋肠,有愧于诗书腹内。
碧涧吸香芹,雕盘堆苜蓿。
艰苦谋划一饱,不免穷途哭。
你现在吃一万钱,肥甘不是不够。
味满足五侯蜻,嘉蔬列琼玉。
说从楚国中来,芳辛有多香。
一笑下筷子空,鲸饮荐馨香醁。
吟我诗思清,如在湘水曲。
湘君不见,一直想骑天鹅。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《楚有{蕱肖换旱}菜色洁而味辛夜对吴监丞饮饮》杨冠卿 拼音读音参考

chǔ yǒu shao xiào huàn hàn cài sè jié ér wèi xīn yè duì wú jiān chéng yǐn yǐn
楚有{蕱肖换旱}菜色洁而味辛夜对吴监丞饮饮

shān zé yǒu qú rú, gǔ xiāng wú shí ròu.
山泽有臞儒,骨相无食肉。
píng shēng lí xiàn cháng, kuì fù shī shū fù.
平生藜苋肠,愧负诗书腹。
bì jiàn duō xiāng qín, diāo pán duī mù xu.
碧涧掇香芹,雕盘堆苜蓿。
jiān kǔ móu yī bǎo, wèi miǎn qióng tú kū.
艰苦谋一饱,未免穷途哭。
jūn jīn shí wàn qián, féi gān fēi bù zú.
君今食万钱,肥甘非不足。
wèi yàn wǔ hóu qīng, jiā shū liè qióng yù.
味厌五侯鲭,嘉蔬列琼玉。
yún zì chǔ zhōng lái, fāng xīn yǒu yú fù.
云自楚中来,芳辛有余馥。
yī xiào xià zhù kōng, jīng yǐn jiàn líng lù.
一笑下箸空,鲸饮荐醽醁。
yín yú shī sī qīng, rú xíng xiāng shuǐ qū.
吟余诗思清,如行湘水曲。
xiāng jūn bù fù jiàn, zhí yù kuà huáng gǔ.
湘君不复见,直欲跨黄鹄。

网友评论

这句诗描绘了诗人对于山泽中穷困的儒士形象的感知与想象。“山泽有臞儒”表示在深山大泽中存在着虽然瘦弱、生活艰辛但仍然坚持着学识追求的儒士。“骨相无食肉”则可能形容其生活条件极差,营养不良,精神虽然高尚,但肉体却几乎无法享受基本的生活需求。整句诗给人一种悲凉、凄凉的感觉,体现了诗人对于儒士命运的同情和对社会现实的反思。此外,这句诗也可能暗含对世俗名利的淡泊以及对道德、学识追求的崇高追求,表达一种坚守高尚道德情操、不被世俗所累的精神追求。以上解读仅供个人参考,不同的人可能有不同的解读。

简介
杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。