《十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日》

宋代   李洪

拂晓开阊阖,来朝万玉妃。
遥知花六出,争瑞日重晖。
入贺鹓鸿缀,迎銮锦绣围。
巩梅春最早,香透赭黄衣。

【原题】:
十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日从驾朝德寿宫马上口占

《十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日》李洪 翻译、赏析和诗意

拂早上开阖,前来朝见万玉妃。
遥知花六出,争瑞日重晖。
入朝祝贺鹤鸿联,迎銮锦绣围。
巩梅春最早,香透红黄色的衣服。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日》李洪 拼音读音参考

shí yī yuè shí jiǔ rì ruì xuě yìng shí bǎi liáo rù hè pū yǐ bìng gào yì rì
十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日

fú xiǎo kāi chāng hé, lái zhāo wàn yù fēi.
拂晓开阊阖,来朝万玉妃。
yáo zhī huā liù chū, zhēng ruì rì zhòng huī.
遥知花六出,争瑞日重晖。
rù hè yuān hóng zhuì, yíng luán jǐn xiù wéi.
入贺鹓鸿缀,迎銮锦绣围。
gǒng méi chūn zuì zǎo, xiāng tòu zhě huáng yī.
巩梅春最早,香透赭黄衣。

网友评论

这两句诗充满了诗意和美感。“拂晓开阊阖”描绘了一幅清晨的画卷,曙光初现,阊阖(可能指的是天门或宫殿的门)在清晨的朦胧中缓缓打开,透露出一种庄重而神秘的气氛。“来朝万玉妃”则展现了清晨之后的美好景象,万玉妃(可能是形容众多的妃子或贵妇)的到来,使得整个场景更加华丽而富有生气。

从感受上来说,这两句诗可能让人感受到一种高雅、庄重而又充满生机的氛围。其中蕴含着对美好生活的向往和对未来充满希望的憧憬。同时,诗句的用词精准而富有想象力,使人仿佛置身于那清晨的宫殿之中,感受到那份独特的美好。