《题慈感寺极目轩》

宋代   李洪

寺枕苕溪一曲,僧依城郭千家。
客至未尝芡觜,我来恰及荷花。

《题慈感寺极目轩》李洪 翻译、赏析和诗意

《题慈感寺极目轩》是宋代诗人李洪所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
慈感寺远眺,望见苕溪蜿蜒,寺中僧侣依托城郭,数以千计。客人到来时,从未尝过芡觜之味,而我此时来临,正好与荷花相遇。

诗意:
这首诗词以慈感寺为背景,描绘了一幅宁静而美丽的景象。诗中通过对自然景色和人物的描绘,表达了诗人对于寺庙的景色和氛围的感受,以及自己与这一景色的相遇和体验。诗人通过对客人和自己的对比,突出了自己对于这一景色的珍视和感激之情。

赏析:
这首诗词以寺庙为背景,通过描绘苕溪的曲折和城郭中的僧侣,展现了一幅宁静而古朴的景象。诗人以客人和自己的不同视角,突出了自己对于这一景色的独特感受。客人从未品尝过芡觜(一种植物的花蕾)的味道,而诗人则在此时来到,正好与盛开的荷花相遇,暗示着诗人对于这一景色的珍视和把握。整首诗词以简洁的语言描绘了一幅恬静而美好的画面,展示了诗人对于自然和人文景色的敏锐观察和细腻表达。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《题慈感寺极目轩》李洪 拼音读音参考

tí cí gǎn sì jí mù xuān
题慈感寺极目轩

sì zhěn tiáo xī yī qǔ, sēng yī chéng guō qiān jiā.
寺枕苕溪一曲,僧依城郭千家。
kè zhì wèi cháng qiàn zī, wǒ lái qià jí hé huā.
客至未尝芡觜,我来恰及荷花。

网友评论

这两句诗描绘了寺庙宁静和谐的景象。寺庙坐落在苕溪的岸边,背景是一弯清澈的溪流,营造出一种静谧而美丽的环境。同时,寺庙靠近城市,周围是千家万户的人家,与尘世生活息息相关,却又保持着一定的距离。

“寺枕苕溪一曲”传达出寺庙的自然环境和宁静之美。“枕”字生动形象地表现出寺庙依水而建,与溪流紧密相连的场景。同时,也表达了寺庙的安宁和祥和,仿佛与自然融为一体。

“僧依城郭千家”则表现出寺庙虽处尘世之中,却不受其扰的宁静和超脱。僧人们依傍着城市,但他们的心灵却沉浸在佛教的修行之中,远离尘世的喧嚣。这种与世俗生活的紧密联系又保持独立的态度,传达出一种深刻的哲理。

总的来说,这两句诗给人带来一种宁静、和谐、超脱的感受,让人感受到寺庙的宁静之美和僧人的修行之道。