《焦山汉末焦光隐於此是日乃其生日士人会者甚》

宋代   李流谦

桂树兰丛蔼宿薰,楚辞一曲送迎神。
岂闻钩党能留汉,故有桃源可避秦。
欲记曾来终草草,多惭浪走只踆踆。
却寻扬子江头路,依旧杨花愁杀人。

【原题】:
焦山汉末焦光隐於此是日乃其生日士人会者甚众

《焦山汉末焦光隐於此是日乃其生日士人会者甚》李流谦 翻译、赏析和诗意

桂树兰花丛中蔼宿薰,楚辞一曲迎送神。
难道听党人能留汉,所以有桃源可以离开秦国。
要记得曾经来最终草草,多惭愧浪跑只座落座落。
却寻扬子江岸路,依旧杨花愁杀人。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《焦山汉末焦光隐於此是日乃其生日士人会者甚》李流谦 拼音读音参考

jiāo shān hàn mò jiāo guāng yǐn yú cǐ shì rì nǎi qí shēng rì shì rén huì zhě shén
焦山汉末焦光隐於此是日乃其生日士人会者甚

guì shù lán cóng ǎi sù xūn, chǔ cí yī qǔ sòng yíng shén.
桂树兰丛蔼宿薰,楚辞一曲送迎神。
qǐ wén gōu dǎng néng liú hàn, gù yǒu táo yuán kě bì qín.
岂闻钩党能留汉,故有桃源可避秦。
yù jì céng lái zhōng cǎo cǎo, duō cán làng zǒu zhǐ cūn cūn.
欲记曾来终草草,多惭浪走只踆踆。
què xún yáng zǐ jiāng tóu lù, yī jiù yáng huā chóu shā rén.
却寻扬子江头路,依旧杨花愁杀人。

网友评论

这句诗描绘了一种庄重而优雅的氛围,融合了自然景色与古代文学元素。我们可以从以下几个方面感受这句诗:

1. 桂树兰丛:这里用桂树和兰丛来形容环境之美,充满了高雅和清新的气息。桂树和兰花都是中国传统文化中常见的象征,代表着高洁、优雅和芬芳。

2. 蔼宿薰:这个词组给人一种朦胧、神秘的感觉。“蔼”通常用来形容烟气或云气的样子,“宿薰”可能意味着夜晚的芬芳。整体上,这个词组可能是在描述夜晚的桂树兰丛间,烟气或香气弥漫的场景。

3. 楚辞一曲:这里提到了古代文学体裁楚辞,以及用“一曲”来限定,暗示了某种特定的文化表演或仪式。楚辞是中国古代文学的重要组成部分,这里可能是借楚辞来表达一种庄重、神圣的氛围。

4. 送迎神:这个词语明确指出了诗句中的仪式背景,可能是某种宗教或祭祀活动中的送神和迎神的仪式。

5. 整句诗的感受:综合以上分析,这句诗给人一种庄重、优雅而神秘的感觉。它融合了自然景色、古代文学和仪式氛围,构建了一个充满象征意义的场景。

总的来说,这句诗通过自然景色和文学元素的融合,传达了一种庄重、神秘而优雅的氛围,让人感受到一种深厚的文化底蕴。