《富池罗汉院有钱希中白大科赴信州别驾时所题》

宋代   李流谦

圣世能收晁董策,孤舟来唱鄂君歌。
一看献纳元台表,可特修名在异科。

【原题】:
富池罗汉院有钱希中白大科赴信州别驾时所题诗有陈朝柏二绝句

《富池罗汉院有钱希中白大科赴信州别驾时所题》李流谦 翻译、赏析和诗意

圣世晃董仲舒的策能收,我船来唱鄂君歌。
一看献纳元台表,可以特别美好的名声在不同科。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《富池罗汉院有钱希中白大科赴信州别驾时所题》李流谦 拼音读音参考

fù chí luó hàn yuàn yǒu qián xī zhōng bái dà kē fù xìn zhōu bié jià shí suǒ tí
富池罗汉院有钱希中白大科赴信州别驾时所题

shèng shì néng shōu cháo dǒng cè, gū zhōu lái chàng è jūn gē.
圣世能收晁董策,孤舟来唱鄂君歌。
yī kàn xiàn nà yuán tái biǎo, kě tè xiū míng zài yì kē.
一看献纳元台表,可特修名在异科。

网友评论

这句诗所传达的情感较为复杂,但可以从中感受到一些特定的意境和内涵。

首先,“圣世能收晁董策”一句,可以理解为在这个盛世之中,能够收纳英才的策略或决策受到了赞赏或庆祝。其中,“晁董”可能指的是古代杰出的政治家、军事家等英才人物,“圣世”则代表了作者对这个时代的赞誉和对美好未来的期待。这一句传达出一种对时代和英才的敬仰之情。

然后,“孤舟来唱鄂君歌”一句,则表现出一种孤独而又自由的情感。“孤舟”象征着孤独或独立,“来唱鄂君歌”则可能是在表达一种内心深处的情感或愿望。鄂君歌,据传说为春秋时期的鄂君子晤歌手所作,这首歌曲中有许多表达深情和感慨的内容,这句诗借用此典故,可能是表达诗人内心世界的孤独感慨或对自由的向往。

综合来看,这句诗可能是在描述一种在盛世之下,虽然身处孤独,但仍怀抱理想和愿望,向往自由的情感。同时,也可能表达了对英才的赞美和对未来的期待。具体感受还需要结合作者背景、具体情境和更多的上下文来解读。