《信口十绝》
园林换叶日初长,竹阁莲塘意思凉。
除却种花并醉酒,更无一事可思量。
《信口十绝》李流谦 翻译、赏析和诗意
《信口十绝》是宋代诗人李流谦的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
信口十绝
园林换叶日初长,
竹阁莲塘意思凉。
除却种花并醉酒,
更无一事可思量。
诗意:
这首诗以园林景观为背景,描绘了四季更替中的变化。作者观察到园林中的叶子在换代,意味着时间的流转。竹阁和莲塘给人以凉爽的感觉,暗示着夏日的炎热已经过去。然而,除了种花和醉酒这些消遣之外,作者感觉再也没有什么可思考的事情了。
赏析:
这首诗通过园林景观的描绘,表达了作者对时间流逝的感慨。园林换叶的景象象征着季节的更迭,时光的推移。竹阁和莲塘的清凉意象给人一种宁静和舒适的感觉,与夏日的炎热形成鲜明对比。然而,作者在描绘完这些景物之后,表达了一种无所事事、无所思考的心境。除了种花和醉酒这些消遣之外,作者似乎找不到更多值得关注和思考的事情。这种心境或许反映了作者对生活的某种疲倦感,或者是对虚无与无奈的思考。
整首诗以简洁明了的语言刻画出了园林景色和作者的心境,表达了对时间流逝和生活无聊的思考。它以深刻的意象和简练的表达方式,展现了宋代诗歌的特点。
《信口十绝》李流谦 拼音读音参考
xìn kǒu shí jué
信口十绝
yuán lín huàn yè rì chū zhǎng, zhú gé lián táng yì sī liáng.
园林换叶日初长,竹阁莲塘意思凉。
chú què zhòng huā bìng zuì jiǔ, gèng wú yī shì kě sī liang.
除却种花并醉酒,更无一事可思量。
网友评论
这句诗出自古代诗词,以园林为背景,描绘了一幅生动的自然景色与人的情感交织的画面。具体感受如下:
1. “园林换叶日初长”:描述了园林中的树木开始换叶的初秋景象。随着季节的转换,树叶逐渐变色,从繁茂的翠绿转向金黄或其他颜色,给人一种自然变化、时光流转的感觉。同时,“日初长”也暗示着日照时间逐渐变长,可能是夏季转向秋季的时节。
2. “竹阁莲塘意思凉”:在这句诗中,“竹阁”指的是用竹子建造的亭子或阁楼,给人一种清新、宁静的感觉。“莲塘”则是指池塘里盛开的莲花,增添了画面的生动与色彩。“意思凉”不仅仅是描述竹阁莲塘处的凉爽感觉,还可能暗示着诗人在此处感受到的一种宁静、超脱的心境。
3. 整首诗给人带来的感受是宁静而充满生机的。从季节的转换到具体的自然景物,都体现了时间的流逝和自然的韵律。同时,诗人通过描绘竹阁莲塘,传达出一种超脱、宁静的心灵体验,使人不禁沉浸在这幅美妙的自然景色中。
总的来说,这句诗通过生动的描绘和深刻的情感表达,展现了一幅初秋园林景色的美丽画卷,同时传达出诗人对自然的热爱和对生活的向往。