《送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为》

宋代   曾协

壶矢新油幕,春芜旧战场。
候亭閒夜柝,归袖着天香。

【原题】:
送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首

《送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为》曾协 翻译、赏析和诗意

壶矢新油幕,春季荒芜旧战场。
候亭在夜里打更的声音,把袖子穿天香。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为》曾协 拼音读音参考

sòng wáng yán bì fù shān yáng shǒu yǐ bīng wèi sēn huà jǐ yàn qǐn níng qīng xiāng wèi
送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为

hú shǐ xīn yóu mù, chūn wú jiù zhàn chǎng.
壶矢新油幕,春芜旧战场。
hòu tíng xián yè tuò, guī xiù zhe tiān xiāng.
候亭閒夜柝,归袖着天香。

网友评论

这句诗所呈现的画面和情感非常丰富,下面是我的个人感受:

“壶矢新油幕”这句诗描绘了一种新的起点,新的开始。“壶矢”可能象征着某种新的开始或决策,而“新油幕”则可能代表着新鲜、明亮、洁净的环境或氛围。整体来看,这句诗给人一种焕然一新,充满希望和活力的感觉。

“春芜旧战场”则描绘了一个春天的场景,旧战场已经长满春草,呈现出一种生机盎然却又带着历史沉淀的景象。这里的“春芜”既代表了生命的再生和新意,同时也象征着历史和时间的流转不息。旧战场的存在,则提醒着我们过去的冲突和斗争,但同时也表达了一种接纳和和解的态度。

将这两句诗结合起来感受,一方面有新的开始和充满活力的希望,另一方面也有对历史和过去的接纳和尊重。这可能表达了一种人生的态度:尽管时间在流转,历史在变迁,但我们仍然可以在新的起点上充满活力,接纳过去,迎接未来。

以上只是我的个人解读,具体的感受可能因个人背景、经历和情感的不同而有所差异。

简介
曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。