《和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊》

宋代   吴芾

闲穿修竹行,时把孤松抚。
身世两相忘,恍如居洞府。

【原题】:
和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊为韵

《和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊》吴芾 翻译、赏析和诗意

在穿过修竹行,当时把挺拔的孤松傲然抚慰。
身世两相忘,恍如住在洞府。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊》吴芾 拼音读音参考

hé rèn zǎi yuán shào jiàn jì shí shǒu yǐ guī lái wèn xìn hú shān fǔ mó sōng jú
和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊

xián chuān xiū zhú háng, shí bǎ gū sōng fǔ.
闲穿修竹行,时把孤松抚。
shēn shì liǎng xiāng wàng, huǎng rú jū dòng fǔ.
身世两相忘,恍如居洞府。

网友评论

这两句诗描绘了一种宁静、闲适的生活场景,让人感受到一种与自然和谐相处的情景。

“闲穿修竹行”,在这句诗中,“闲”表达了诗人的悠闲与自由,没有世俗繁忙的事务打扰;“穿”有一种悠然自在地在竹林中穿梭的感觉,“修竹”则展现了竹子的优雅和生命力。穿行于修竹之间,诗人与自然融为一体,享受着大自然带来的宁静与和谐。

“时把孤松抚”,在这句诗中,“时”表示时不时,展现了一种随性的态度;“孤松”象征着坚韧和傲骨,而“抚”则有一种轻抚、触摸的意思,表达了对孤松的欣赏和喜爱。诗人时不时地抚摸孤松,沉浸在与自然的交流中,享受那种静谧、淡泊的美好。

综合来看,这两句诗通过描绘诗人在竹林与松树间的悠闲行走和触摸,传达出一种与自然亲近、享受生活的情感。这种感受是宁静的、淡泊的,让人仿佛置身于大自然之中,感受到生活的美好与和谐。

简介
吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。