《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五》

宋代   胡寅

火宅清凉定几时,三车门外世终迷。
青莲绀宇凭何住,片雪红炉只自知。

【原题】:
再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝

《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五》胡寅 翻译、赏析和诗意

火宅清凉确定多长时间,三车门外世最终迷。
青莲给宇凭什么住,一片雪红炉只知道自己。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五》胡寅 拼音读音参考

zài yóu yuè lù shì fǎ guāng qí lín dào lín rén yán táo shì héng jiù jū yě wǔ
再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五

huǒ zhái qīng liáng dìng jǐ shí, sān chē mén wài shì zhōng mí.
火宅清凉定几时,三车门外世终迷。
qīng lián gàn yǔ píng hé zhù, piàn xuě hóng lú zhǐ zì zhī.
青莲绀宇凭何住,片雪红炉只自知。

网友评论

这句诗所表达的情感和意境深远且复杂。首先,我们可以从字面上理解这句诗的含义。

“火宅清凉定几时”,可以理解为诗人身处火热的环境或心境之中,却渴望得到一份清凉和安宁,他可能在寻求一种解脱,一种能让心灵得到平静的方式或时刻。这里的“火宅”可以象征生活中的困扰、痛苦或挑战,“清凉”则代表平静、解脱或内心的安宁。至于“定几时”,可能是诗人在询问,这种解脱的时刻何时能到来,或者他何时能找到内心的平静。

“三车门外世终迷”,则给人一种深邃和神秘的感觉。“三车门”可能象征着人生的关卡或转变的契机,“门外”则可能代表超越当前处境或状态的可能性。而“世终迷”则可能意味着诗人对于现世或当前状况感到困惑或迷茫。综合来看,这句诗可能表达了诗人在面对人生的困境或挑战时,感到迷茫和困惑,同时也在寻求一种转变或解脱的可能。

从感受上讲,这句诗可能传达出诗人对生活、人生以及自身处境的深深思考和内心的渴望。他可能在寻求答案,也可能在寻找一种心灵的安宁和平衡。同时,这句诗也让人产生深刻的共鸣,引发读者对于人生意义、困境和挑战的思考。

以上只是基于诗句的字面含义和语境进行的解读,具体的含义可能因诗人的个人经历和背景而有所不同。