《仲宗访我筠溪出陪富丈粹之游天宫诗见索属和》

宋代   李弥逊

作伴仟翁觅转春。
净坊俱现宰官身。
兰亭梦想如三月,莲社追游少一人。
雨磴劳君鸣屐齿,风轩为我扫衣尘。
应怜野老闻韶后,旋束蔬肠学练津。

【原题】:
仲宗访我筠溪出陪富丈粹之游天宫诗见索属和次韵

《仲宗访我筠溪出陪富丈粹之游天宫诗见索属和》李弥逊 翻译、赏析和诗意

作伴仟老翁找转春。
净坊都现宰官身。
兰亭梦想如三月,莲社一直在少一人。
雨瞪劳您叫鞋业,风轩为我扫衣尘。
应怜村民听说段韶后来,旋转束蔬菜肠学练津。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《仲宗访我筠溪出陪富丈粹之游天宫诗见索属和》李弥逊 拼音读音参考

zhòng zōng fǎng wǒ yún xī chū péi fù zhàng cuì zhī yóu tiān gōng shī jiàn suǒ shǔ hé
仲宗访我筠溪出陪富丈粹之游天宫诗见索属和

zuò bàn qiān wēng mì zhuǎn chūn.
作伴仟翁觅转春。
jìng fāng jù xiàn zǎi guān shēn.
净坊俱现宰官身。
lán tíng mèng xiǎng rú sān yuè, lián shè zhuī yóu shǎo yī rén.
兰亭梦想如三月,莲社追游少一人。
yǔ dèng láo jūn míng jī chǐ, fēng xuān wèi wǒ sǎo yī chén.
雨磴劳君鸣屐齿,风轩为我扫衣尘。
yīng lián yě lǎo wén sháo hòu, xuán shù shū cháng xué liàn jīn.
应怜野老闻韶后,旋束蔬肠学练津。

网友评论

这句诗“作伴仟翁觅转春”描绘了一种寻找新生、追求转变的场景,其中蕴含着深深的哲理和人生感悟。

“作伴仟翁”可能指的是与一位老者(仟翁)作伴,这里的老者也可能是智慧的象征。这种陪伴暗示着一种师徒或者精神互助的关系,也许是在人生旅途中的一段相互扶持。

“觅转春”则表达了对春天的寻找和转变的渴望。春天是新生的象征,万物复苏,生机勃勃。这里,“觅转春”可能象征着对生命新阶段的向往,对改变和进步的追求。

综合来看,这句诗给人一种积极向上、追求变化的感觉。它似乎在表达,即使到了老年,依然可以寻找新的生活阶段,依然可以追求改变和进步。这是一种乐观的人生态度,也是对生活深深的热爱。

简介
李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。