《奉怀粹戏成》

宋代   李弥逊

期人至不伤秋晚,觅句无工愁夜长。
谁与寒窗催好林,几重白氎一盂香。

《奉怀粹戏成》李弥逊 翻译、赏析和诗意

《奉怀粹戏成》是宋代诗人李弥逊的作品。这首诗表达了作者对秋夜的思念和对文学创作的追求。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
期人至不伤秋晚,
觅句无工愁夜长。
谁与寒窗催好林,
几重白氎一盂香。

诗意:
期待有情人的到来,不会破坏秋夜的宁静,
寻找合适的诗句,却无法消除夜晚的忧愁。
谁能与我一起催促时间过去,
几层白纱覆盖着一盅香茶。

赏析:
《奉怀粹戏成》这首诗以简洁的语言表达了作者内心的情感和对艺术创作的渴望。诗中的"期人至"表明了诗人对有情人的期待,同时也展现了对秋夜宁静的珍爱。"觅句无工愁夜长"揭示了诗人在创作诗句时的困惑和无奈,夜晚的长久让他感到烦恼。接下来的两句"谁与寒窗催好林,几重白氎一盂香"将诗人置身于一个寒冷的窗前,期待有人来陪伴他共同度过这个孤独的夜晚。白氎覆盖的茶杯散发出香气,象征着内心的寂寞和渴望。整首诗意境深远,表达了诗人对爱情和艺术的思考和追求,给人以思索和共鸣的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《奉怀粹戏成》李弥逊 拼音读音参考

fèng huái cuì xì chéng
奉怀粹戏成

qī rén zhì bù shāng qiū wǎn, mì jù wú gōng chóu yè zhǎng.
期人至不伤秋晚,觅句无工愁夜长。
shuí yǔ hán chuāng cuī hǎo lín, jǐ zhòng bái dié yī yú xiāng.
谁与寒窗催好林,几重白氎一盂香。

网友评论

这句诗充满了深深的情感,表达了一种深深的忧郁和无奈。具体分析如下:

"期人至不伤秋晚",字面上的意思似乎是期待他人的到来但并不因为秋天的夜晚而伤感。但更深的内涵可能涉及到的是作者对于时间流转、季节更迭的感慨,以及对于人生无常的接受和面对。秋天常常被人们用来象征悲伤和凋零,但诗人在此表达了一种积极的心态,尽管外界的环境或境遇让人不快,但仍能保持一颗平静的心,不被其左右。

"觅句无工愁夜长",这句诗表达了诗人在漫长的夜晚寻找合适的词句来表达自己的愁绪,但却无法找到合适的表达方式。这反映了诗人内心的苦闷和挣扎。"无工"一词更是凸显了这种苦闷和无奈,也许诗人在这一刻陷入了创作的困境,感受到了创作的压力和无助。

综合来看,这两句诗展示了诗人内心的复杂情感,既有面对生活的平静和坚韧,又有面对创作困境的无奈和苦闷。诗句中的每一个字都有其独特的含义和韵味,结合起来则形成了一幅生动的内心景象,使读者能够感受到诗人的情感和心境。

简介
李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。