láng zhōu xīn jǐng xiàn fēng shān zhèn cí guāng yuàn diàn zhù yǒu xián píng sān nián kòu lái
阆州新井县丰山镇慈光院殿柱有咸平三年寇莱

huāng shān gǔ chà diàn zhù tóu, lái gōng tí shī shuō jī yóu.
荒山古刹殿柱头，莱公题诗说羁游。
dāng shí hǎi táng bù zé dì, yǒu shì yě shuǐ héng gū zhōu.
当时海棠不择地，有似野水横孤舟。
chán yuān gōng chéng fǎn huáng wū, dōng chǔ yè yàn shāo chuán zhú.
澶渊功成返黄屋，东储夜宴烧椽烛。
lǎo xiàng léi zhōu zhe lǜ shān, shǔ fāng jiǎn qì wú chuán fù.
老向雷州着绿衫，蜀芳剪弃吴舡覆。
yī jì xiàng lái chāo wàn qún, shuí yǔ jiǔ yuán hū xiāng jūn.
一骥向来超万群，谁与九原呼相君。
tiān hán jiǔ qiǎn bù gōng zuì, wò kàn běi fēng chuī zhèn yún.
天寒酒浅不供醉，卧看北风吹阵云。

这句诗描绘了一种独特的景象和情感。从字面上看，它描述的是一座古老的寺庙，坐落在荒山之中，寺庙的柱头上刻有莱公的题诗，表达了他对于羁游的感受。

“荒山古刹殿柱头”，通过“荒山”和“古刹”两个词汇，传达出了一种古老、沉静、甚至有些寂寥的气氛。而“莱公题诗说羁游”，则通过题诗的方式，表达了诗人对于旅途的感慨。

“羁游”一词，通常指的是旅途中的孤独、漂泊之感，也可能包含着对远方的向往、对人生的思考等情感。莱公的题诗，可能表达了他对旅途的热爱，对自然的敬畏，对人生的独特理解等。

整句诗给人一种深沉、古老而又充满诗意的感觉。通过对自然环境的描绘和对人生体验的抒发，引发读者对于人生、自然、历史等方面的思考。同时，也表达了诗人对于生活的热爱和对于艺术的追求。