《益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪何全居民》
千仓积粟栋崔嵬,夜浸洪流亦殆哉。
不是脂膏天所惜,岂应水到却平回。
【原题】:
益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪何全居民复业运使国博喜而赋诗辄成三绝句以报来贶
益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪何全居民复业运使国博喜而赋诗辄成三绝句以报来贶
《益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪何全居民》郑刚中 翻译、赏析和诗意
千仓存粮栋崔嵬,夜渐渐洪流也危险了。
是不是脂膏上天所珍惜,难道应水到了平回。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
是不是脂膏上天所珍惜,难道应水到了平回。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪何全居民》郑刚中 拼音读音参考
yì chāng yín yǔ yú yuè fù guō jiē jìn dǎo cí zhī hòu cāng lǐn hé quán jū mín
益昌霪雨逾月负郭皆浸祷祠之后仓廪何全居民
qiān cāng jī sù dòng cuī wéi, yè jìn hóng liú yì dài zāi.
千仓积粟栋崔嵬,夜浸洪流亦殆哉。
bú shì zhī gāo tiān suǒ xī, qǐ yīng shuǐ dào què píng huí.
不是脂膏天所惜,岂应水到却平回。
网友评论
这句诗描绘了两种截然不同的景象和情感。前半句“千仓积粟栋崔嵬”传达了一种充实和富饶的景象,可以想象是一个庞大的粮食储备仓库,里面的粟米堆积如山,展示出社会的繁荣和富足。这里“千仓积粟”也体现了农业丰收或者良好的社会治理带来的成果。而“栋崔嵬”则形象地描绘了仓库建筑的壮丽和稳固。
然而,后半句“夜浸洪流亦殆哉”则突然转向一种危机和灾难的情境。夜晚的洪水泛滥,象征着灾难的来临和不可预测的风险。“夜浸洪流”代表着无法预知的自然灾害或其他重大危机,可能会威胁到社会的安全和稳定。“亦殆哉”表达了对这种情景的深深忧虑和对可能发生的危机的警示。
总的来说,这句诗表达了在繁荣和富足的背后,仍然存在着潜在的危机和风险。这种对比可能提醒我们,即使在繁荣的时期也不能忘记可能出现的危机和挑战,需要时刻保持警惕和准备应对各种风险。同时,诗句也传达了对自然力量的敬畏和对不可预测风险的忧虑。