《次韵赠郭侯》

宋代   陈造

郭侯智勇两俱长,驿骑何时诏检黄。
胡运于今已灰口,看君万旅出渔阳。

《次韵赠郭侯》陈造 翻译、赏析和诗意

《次韵赠郭侯》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
郭侯智勇两俱长,
驿骑何时诏检黄。
胡运于今已灰口,
看君万旅出渔阳。

诗意:
这首诗表达了对郭侯的赞美和祝福。诗人认为郭侯既有智慧又有勇气,他的才能和勇敢使他在官场上得到了长足的发展。诗人希望郭侯能够早日得到皇帝的召唤,晋升为重要的官职。诗人还提到了胡运,指的是郭侯在边境地区抵御胡人入侵的战事,然而现在胡运已经消退,希望郭侯能够放下边境的重担,以好身份去渔阳。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人对郭侯的敬佩和祝福之情。诗人通过表扬郭侯的智勇才能,展示了他在官场上的出色表现。同时,诗人也展现了对郭侯在边境防御战事上的付出和贡献的赞赏。通过将胡运与渔阳进行对比,诗人表达了对郭侯顺利脱离边境战乱、追求更好前程的期望。整首诗意境深远,字字珠玑,通过简洁的文字展示了作者对郭侯的敬重和祝福,同时也表达了对边境和平的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《次韵赠郭侯》陈造 拼音读音参考

cì yùn zèng guō hóu
次韵赠郭侯

guō hóu zhì yǒng liǎng jù zhǎng, yì qí hé shí zhào jiǎn huáng.
郭侯智勇两俱长,驿骑何时诏检黄。
hú yùn yú jīn yǐ huī kǒu, kàn jūn wàn lǚ chū yú yáng.
胡运于今已灰口,看君万旅出渔阳。

网友评论

这句诗出自明代杨慎的《滇南古调》,赞美了郭侯的智勇双全,以及驿骑传递信息的快速和精准。整句诗给人一种庄严、敬仰的感觉。它强调了领导者或者人物的能力和影响力,能够快速地传达并执行重要的决策。此外,诗句也让人感受到古代驿骑传递信息的重要性以及这种信息传递方式的神秘和庄重感。黄马在古代通常用于传达紧急消息或者命令,有着举足轻重的地位。整个诗句的意境给人留下深刻的印象。

具体感受可能会因人而异,可以结合具体的时代背景和历史情境进一步品味这句诗。