《东庄小留四首》

宋代   陈造

南陂荒茀已成围,北墅四租颇应期。
两地径规般薄地,小为庵屋大为池。

《东庄小留四首》陈造 翻译、赏析和诗意

《东庄小留四首》是宋代陈造创作的一首诗词。这首诗词描绘了东庄的景色和景观,通过对庄园的描写,表达了作者对自然环境和人文景观的赞美和感慨。

诗词的中文译文:
东庄小留四首

南陂的荒茀已经围起来,
北墅的四处租借也应时而至。
两地的小径曲曲弯弯,
小的是庵屋,大的是池塘。

诗意和赏析:
这首诗词通过对东庄的描绘,展现了庄园的景色和布局。诗中的南陂和北墅是庄园的两个部分,南陂已经被荒茀围起来,形成了一个独立的空间。北墅则是四处租借,人们纷纷前来居住,显示了庄园的繁荣和受欢迎程度。

诗中提到的两地的小径,曲曲弯弯,将南陂和北墅连接起来。这些小径和曲径的布局,使得整个庄园显得错落有致,增添了一种宜人的氛围。诗中提到的庵屋和池塘,分别代表了小和大的景观。庵屋是小而简朴的建筑物,与庄园的宁静氛围相得益彰;而池塘则是大而广阔的水域,为庄园增添了一份宏伟和壮丽。

整首诗词通过简洁的语言,描绘了东庄的景色和布局,展现了作者对庄园的喜爱和赞美之情。诗中景观的对比,使得整个庄园显得丰富多样,充满了生机和活力。通过对自然环境和人文景观的描写,这首诗词表达了作者对美好事物的追求和对人间世界的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《东庄小留四首》陈造 拼音读音参考

dōng zhuāng xiǎo liú sì shǒu
东庄小留四首

nán bēi huāng fú yǐ chéng wéi, běi shù sì zū pō yīng qī.
南陂荒茀已成围,北墅四租颇应期。
liǎng dì jìng guī bān bó dì, xiǎo wèi ān wū dà wéi chí.
两地径规般薄地,小为庵屋大为池。

网友评论

这句诗描绘了一种自然景观和农业生产的景象。从诗句中我们可以感受到以下几点:

1. “南陂荒茀已成围”:这一句描绘了南方的池塘或湿地周围已经长满荒草,形成了一片包围的景象。这可能暗示着一种自然环境的变迁,或者是人类活动对自然环境的影响,使得这片原本可能繁华的地方变得荒凉。

2. “北墅四租颇应期”:这一句描述了北方的农田或庄园。四租可能指的是四个方位的农田租赁或土地分配情况。颇应期可能意味着这些土地的收成或者租赁情况符合人们的预期或者需要。这暗示着一种农业生产的繁荣和稳定。

总的来说,这句诗可能描绘了南方自然景观的变迁和北方农业生产的繁荣景象。同时,这种对比也反映出人与自然环境的互动和影响。此外,诗句中也带有一种节奏和韵律感,使人感受到诗歌的艺术魅力。