这首诗词是宋代陈造所作的《赠赵丞四首》之一。以下是中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
君家的鸾镜照着芙蓉，笑我衣襦开了缝。想要看到你在后堂醉倒的模样，可是你已经下了梁州，我只好晚上一个人懒散地化妆。

诗意：
这首诗词描绘了一个女子对恋人的思念之情。她想看到恋人在家中醉倒的模样，但是恋人已经离开了梁州。她只好一个人慵懒地化妆，思念恋人。

赏析：
这首诗词情感真挚，描绘了一个女子对恋人的思念之情。她在心中幻想着自己能够看到恋人在家中醉倒的模样，但是恋人已经离开了梁州。她只好一个人懒散地化妆，表达出自己的孤独和思念之情。整首诗词以爱情为主题，表达了作者对恋人的思念和对未来的畅想，具有很高的艺术价值。

zèng zhào chéng sì shǒu
赠赵丞四首

jūn jiā luán jìng zhào fú róng, xiào wǒ yī rú zhàn bù fèng.
君家鸾镜照芙蓉，笑我衣襦绽不缝。
xiǎng jiàn hòu táng tuí zuì yù, liáng zhōu àn bà wǎn zhuāng yōng.
想见后堂颓醉玉，梁州按罢晚妆慵。

这句诗充满了情感与生动的意象，透露出深深的情感和人生的变迁。这句诗大概可以表达如下的感受：

首先，“君家鸾镜照芙蓉”，这句描绘了一个华丽的场景，仿佛是你家的镜子（鸾镜）中映照出一朵美丽的芙蓉花。这个比喻富有寓意，可能是对美好事物的赞美，或者是比喻某个人（尤其是女性）的美丽与优雅。同时，"君家"的使用也体现出一种尊重或者敬仰的情感。

然后，“笑我衣襦绽不缝”，这句诗则转向了一种对比和转折。这里描绘了诗人自身的境况，衣服破旧（衣襦绽不缝），显然与前面的芙蓉花形成鲜明对比。诗人似乎通过别人眼中华丽的生活对比自身现实中的境况，引人深思。"笑"一词的运用让人感觉到别人的轻蔑和讽刺，增强了这种落差感，反映了诗人的苦闷与悲凉。然而，尽管面对这样的困境，诗人并未流露出绝望的情绪，反而可能展现出一种坚韧不屈的精神风貌。

总的来说，这句诗充满了深沉的情感和丰富的意象，展现了诗人对于人生境遇的感慨和内心的挣扎。同时，也体现出一种面对困境的坚韧不屈的精神风貌和对美好生活的向往。这种情感表达可能带有一定的社会背景和人生经历，值得我们深思和理解。