《自太和冲雪归而旅雁数鸣据鞍偶作书赠令权元》
休论驼背锦模糊,且试腰间金仆姑。
边头可是怜侬辈,忽作徐熙雪雁图。
【原题】:
自太和冲雪归而旅雁数鸣据鞍偶作书赠令权元凯
自太和冲雪归而旅雁数鸣据鞍偶作书赠令权元凯
《自太和冲雪归而旅雁数鸣据鞍偶作书赠令权元》吴则礼 翻译、赏析和诗意
休论驼背锦模糊,而且试着腰间金仆姑。
边头可以是可怜我等,忽然作徐熙雪鹅图。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
边头可以是可怜我等,忽然作徐熙雪鹅图。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《自太和冲雪归而旅雁数鸣据鞍偶作书赠令权元》吴则礼 拼音读音参考
zì tài hé chōng xuě guī ér lǚ yàn shù míng jù ān ǒu zuò shū zèng lìng quán yuán
自太和冲雪归而旅雁数鸣据鞍偶作书赠令权元
xiū lùn tuó bèi jǐn mó hu, qiě shì yāo jiān jīn pū gū.
休论驼背锦模糊,且试腰间金仆姑。
biān tóu kě shì lián nóng bèi, hū zuò xú xī xuě yàn tú.
边头可是怜侬辈,忽作徐熙雪雁图。
网友评论
这句诗来自宋代诗人袁装的《赋胡笳诗》,描述了一种人物景象,给人留下了深刻的印象。下面是我的感受:
首先,“休论驼背锦模糊”,这句诗似乎在描述一个人的体态,可能是驼背的,衣着华丽但不十分清晰的样子。这里可能带有一种对人物外貌的贬损意味,也可能是在用一种比较独特的方式吸引读者的注意力。
然后,“且试腰间金仆姑”,这句诗转向了人物的腰部,突出了其腰间的饰品——金仆姑。这个转折使得整句诗富有动态感和视觉冲击力。“且试”二字似乎表达了某种尝试或探索的意味,让人想象这个人物在展示自己的魅力或者实力。金仆姑作为一种贵重的饰品,也暗示了人物的富贵或者地位。
总的来说,这句诗通过生动的描绘和巧妙的转折,给人留下深刻的印象。它可能表达了对人物独特气质的赞美,也可能表达了对某种生活态度的反思。同时,诗句的语言优美,富有节奏感,读起来朗朗上口,给人留下深刻的印象。