《舟泊南湖有怀(二首)》
纱衣罗扇一时裁,两两三三作伴来。
正是吴中好风景,范家园里杏花开。
【注释】:
(二月十二日,舟泊彭蠡南湖嘴,风雨甚寒。忆吴中是日
郡人皆试夹纱衣,单罗扇,往范家园看杏花。入春来此,
为行乐之首。)
(二月十二日,舟泊彭蠡南湖嘴,风雨甚寒。忆吴中是日
郡人皆试夹纱衣,单罗扇,往范家园看杏花。入春来此,
为行乐之首。)
《舟泊南湖有怀(二首)》杨基 翻译、赏析和诗意
纱衣罗煽动一时裁,两个三作伴来。
正是吴中喜欢风景,范家花园里杏花开。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
正是吴中喜欢风景,范家花园里杏花开。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《舟泊南湖有怀(二首)》杨基 拼音读音参考
zhōu pō nán hú yǒu huái èr shǒu
舟泊南湖有怀(二首)
shā yī luó shàn yī shí cái, liǎng liǎng sān sān zuò bàn lái.
纱衣罗扇一时裁,两两三三作伴来。
zhèng shì wú zhōng hǎo fēng jǐng, fàn jiā yuán lǐ xìng huā kāi.
正是吴中好风景,范家园里杏花开。
网友评论
这句诗描绘了一幅美丽的画面,给人以丰富的感受。
首先,“纱衣罗扇一时裁”,描绘了精致美丽的衣裳和轻盈透气的罗扇在同时被制作或准备的过程。纱衣轻盈如雾,罗扇则象征了夏日的清凉和舒适。这不仅让人感受到工匠们的手艺非凡,也让人想象到一种优雅的生活场景。
接着,“两两三三作伴来”,则描绘了一种和谐美好的人际关系。这里的“两两三三”可能指的是人们结伴而行,一起度过愉快的时光。他们或许是在游园赏花,或许是在庭院品茶论诗,构成了一幅美好的社交画面。这样的场景让人感受到和谐温馨的人际关系,以及人们对美好生活的向往和追求。
总的来说,这句诗给人一种美好、和谐、宁静的感受,让人仿佛置身于一个优雅宁静的古代生活场景中,感受到生活的美好和人们的热情。
- 简介
- 杨基(1326~1378)元末明初诗人。字孟载,号眉庵。原籍嘉州(今四川乐山),大父仕江左,遂家吴中(今浙江湖州),“吴中四杰”之一。元末,曾入张士诚幕府,为丞相府记室,后辞去。明初为荥阳知县,累官至山西按察使,后被谗夺官,罚服劳役。死于工所。杨基诗风清俊纤巧,其中五言律诗《岳阳楼》境界开阔,时人称杨基为“五言射雕手”。少时曾著《论鉴》十万余言。又于杨维桢席上赋《铁笛》诗,当时维桢已成名流,对杨基倍加称赏:“吾意诗境荒矣,今当让子一头地。”杨基与高启、张羽、徐贲为诗友,时人称为“吴中四杰”。