《湘中四咏》
暖风晴日融春昼,闲看花阴鸡吐绶。
绮縠都将彩羽妆,红丝不待金针绣。
叠叠胭脂缕缕金,龙纹盘错凤纹深。
凭谁剪作鸳鸯带,雅称佳人翡翠衿。
【注释】:
(右锦鸡。)
(右锦鸡。)
《湘中四咏》杨基 翻译、赏析和诗意
暖风晴天融春季白天,熟悉看花阴鸡吐绶带。
花绸都将彩羽妆,红丝不需要金属针绣。
层叠胭脂缕缕金,龙纹盘交错凤纹深。
凭谁剪作鸳鸯带,游雅美人翡翠衣襟。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
花绸都将彩羽妆,红丝不需要金属针绣。
层叠胭脂缕缕金,龙纹盘交错凤纹深。
凭谁剪作鸳鸯带,游雅美人翡翠衣襟。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《湘中四咏》杨基 拼音读音参考
xiāng zhōng sì yǒng
湘中四咏
nuǎn fēng qíng rì róng chūn zhòu, xián kàn huā yīn jī tǔ shòu.
暖风晴日融春昼,闲看花阴鸡吐绶。
qǐ hú dōu jiāng cǎi yǔ zhuāng, hóng sī bù dài jīn zhēn xiù.
绮縠都将彩羽妆,红丝不待金针绣。
dié dié yān zhī lǚ lǚ jīn, lóng wén pán cuò fèng wén shēn.
叠叠胭脂缕缕金,龙纹盘错凤纹深。
píng shuí jiǎn zuò yuān yāng dài, yǎ chēng jiā rén fěi cuì jīn.
凭谁剪作鸳鸯带,雅称佳人翡翠衿。
网友评论
这句诗描绘了春天的温暖和宁静。具体来说,以下是每一部分的感受:
“暖风晴日融春昼”:描述了春天的天气温暖和晴朗。诗中的“暖风”带来春意,使万物复苏,生长繁荣。晴天意味着自然界一片明亮和活泼的景象。“融春昼”暗示春天的白昼时间变长,一切都显得生机勃勃。
“闲看花阴鸡吐绶”:这句诗描绘了悠闲的景象。诗人可能正在享受春天的宁静和美好,观察并欣赏花朵的影子(“花阴”)。与此同时,早晨的阳光透过公鸡绚丽的尾巴("鸡吐绶",其中的"吐绶"是对公鸡尾巴的描绘)映衬出宁静而和平的氛围。诗人以公鸡为伴,度过美好的早晨时光,展现了他与自然和谐共处的景象和对生活的热爱。
总的来说,这句诗传达出一种宁静、和平和悠闲的感觉,同时也展示了春天的生机和活力。它描绘了一幅人与自然和谐相处的画面,充满了诗意和美感。
- 简介
- 杨基(1326~1378)元末明初诗人。字孟载,号眉庵。原籍嘉州(今四川乐山),大父仕江左,遂家吴中(今浙江湖州),“吴中四杰”之一。元末,曾入张士诚幕府,为丞相府记室,后辞去。明初为荥阳知县,累官至山西按察使,后被谗夺官,罚服劳役。死于工所。杨基诗风清俊纤巧,其中五言律诗《岳阳楼》境界开阔,时人称杨基为“五言射雕手”。少时曾著《论鉴》十万余言。又于杨维桢席上赋《铁笛》诗,当时维桢已成名流,对杨基倍加称赏:“吾意诗境荒矣,今当让子一头地。”杨基与高启、张羽、徐贲为诗友,时人称为“吴中四杰”。