méi xìng táo lǐ
梅杏桃李

shēn shēn cuì zhú yìng chán juān, xiāng nǚ shū zhuāng lì xiǎo yān.
深深翠竹映婵娟，湘女梳妆立晓烟。
liú shuǐ luò huā chéng chàng wàng, wǔ qún gē xiù shì yīn yuán.
流水落花成怅望，舞裙歌袖是因缘。
yě wú rén zhé xiū xiāng dù, cái yǒu yīng tí gèng kě lián.
也无人折休相妒，才有莺啼更可怜。
què yì dōng lán bì qiān yè, nuǎn fēng xiāng yǔ wèi shuí yán.
却忆东阑碧千叶，暖风香雨为谁妍。
¤

这句诗描绘了一幅美丽的画面，深深翠竹的颜色映照出美好的景色，如同一位美丽的女子婵娟。同时，提到了湘女在清晨的烟雾中梳妆，给人一种朦胧、优雅的感觉。

“深深翠竹”传达出竹子的茂盛和深邃，也让人想到竹子坚韧不拔的品格。“映婵娟”三字则描绘出美好的景象，可能是在月光下或是阳光下，竹子映照出的光影使人联想到美丽的女子。

“湘女梳妆立晓烟”则描绘了一个具体的场景：湘水边的女子在清晨的烟雾中静静地梳妆。湘女可能代表着湖南地区的女性，这一描绘带有地域特色。晓烟增添了神秘和梦幻的感觉，使整个画面更加生动和富有诗意。

总的来说，这句诗给人一种宁静、优美、略带朦胧的感觉，展现了大自然的美和女性的优雅。