lì yáng cuì méng ān zhèng gōng zú yú wèi jì suì zài dīng chǒu yǔ pū yǒu jiāo chéng
历阳倅蒙庵郑公卒於位记岁在丁丑与仆有交承

dōng jìn táo yuán liàng, xī jīng dǒng zhòng shū.
东晋陶元亮，西京董仲舒。
gāo fēng dūn báo sú, miào lùn jiàn yí shū.
高风敦薄俗，妙论见遗书。
shuǐ shí shāng xīn biǎn, sōng huáng cǎn jiù lú.
水石伤新窆，松篁惨旧庐。
léng jiā jīn zài fǒu, cǐ dào fā míng chū.
楞伽今在否，此道发明初。

这句话中的东晋陶元亮和西京董仲舒，出自中国古代历史和文化中两位著名的人物，他们分别代表了不同的时代和人生经历。通过这句诗，我们可以感受到诗人的文学造诣和对历史人物的赞美之情。具体来说：

陶元亮一般指陶渊明（约公元365年\~公元427年），生活在东晋时代，是一位文学家和诗人。他是中国田园诗的先驱和杰出代表之一，对后世产生了深远的影响。这句话通过赞美陶元亮的深厚学识和高雅人格来展现了古代文化的底蕴和精神追求。我们可以感受到陶渊明独特的自然哲学和生命态度以及他高洁的人格魅力。

董仲舒是西汉时期的一位著名思想家和政治家，他提出的儒家思想在当时产生了深远的影响。董仲舒的思想对后世儒学的发展起到了重要的推动作用，并对中国的政治、文化和社会产生了深远的影响。这句诗通过赞美董仲舒的智慧和贡献来展现古代思想的深远影响。我们可以感受到董仲舒卓越的智慧和对后世社会的巨大贡献。总的来说，这句话中的东晋陶元亮和西京董仲舒所展现的不仅是诗人对历史人物的赞美，同时也表达了对于历史文化和思想传统的崇敬之情。通过对这两位历史人物的赞美，我们可以感受到中国古代文化的博大精深和丰富内涵。同时，诗句也提醒我们要关注历史文化，从中汲取智慧和力量来启迪当下和未来的人生之路。