《追和东坡梅花十绝》

宋代   王之道

山下溪头卖酒家,为谁低入屋檐斜。
蔬肠不柰村酤涩,笑挽长条沃井花。

《追和东坡梅花十绝》王之道 翻译、赏析和诗意

《追和东坡梅花十绝》是一首宋代诗词,作者王之道。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

山下溪头卖酒家,
为谁低入屋檐斜。
蔬肠不柰村酤涩,
笑挽长条沃井花。

译文:
在山下溪头有一家卖酒的小店,
它为了谁而低垂到屋檐的一角呢?
那里的蔬菜和肠子并不好吃,
但店主却笑着从井中汲水浇花。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅朴实而生动的场景。诗人描绘了山下溪头的一家小酒店,以及店主在屋檐下低垂的身影。这个酒店的蔬菜和肠子口感不尽如人意,但店主却乐呵呵地从井中汲取水来浇花。

诗中所表达的情感是平凡而真实的。通过描写酒店的细节,诗人展示了普通人的生活琐事和日常劳作,并表达了对生活的热爱和乐观态度。尽管蔬菜和肠子不尽如人意,店主却以微笑面对,用井水滋润花朵,显示了他的善良和对美的追求。

此诗以简洁明快的语言展现了平凡事物中的美感,以及对生活中细枝末节的关注。它传递了一种积极向上的情绪,并让读者反思生活中被忽略的美好之处。通过细腻的描写和朴实的场景,诗人在短短的四句中抓住了读者的心灵,唤起了对平凡事物的珍视和赏识。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《追和东坡梅花十绝》王之道 拼音读音参考

zhuī hé dōng pō méi huā shí jué
追和东坡梅花十绝

shān xià xī tóu mài jiǔ jiā, wèi shuí dī rù wū yán xié.
山下溪头卖酒家,为谁低入屋檐斜。
shū cháng bù nài cūn gū sè, xiào wǎn cháng tiáo wò jǐng huā.
蔬肠不柰村酤涩,笑挽长条沃井花。

网友评论

这句诗描述的是一幅乡村生活的场景,让人感受到宁静与祥和。从字面意义上看,这句诗描述了一个在山脚下的小溪旁有酒在售卖的场所。酒家的屋檐低垂,可能因其建造时日已久,或者因为雨水侵蚀等原因,显得古朴而富有历史感。整个场景充满了乡村的宁静与生活的气息。

从更深层次的感受来说,这句诗可能表达了诗人对生活的感慨和对自然美景的欣赏。在这个场景中,人与自然和谐共处,山水间流淌的小溪与古老的酒家构成了一幅宁静而恬淡的画面。诗人可能感受到生活的平淡与真实,以及与自然和谐相处的愉悦和满足。同时,也可能透露出诗人对乡村生活的向往和对现代社会喧嚣生活的反思。因此,这句话的韵味和情感需要根据具体语境和个人感受来解读。

简介
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。