《圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首》是宋代韩元吉创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
圣政更新的诏书正告谴责那些罪恶的人，因此我写下了十首小诗。桓温将要死去，谢安崛起；霍光的后代刚刚成为魏国的相国。谁能与圣君一同安抚大业？庄严的宫庙岂能没有贤才？

诗意：
这首诗词表达了对圣政更新的赞美和对那些犯罪的人的警告。诗人通过描绘桓温将死、谢安崛起和霍光后人成为魏国相国的情景，表达了对历史中政治权力的更迭的关注。诗人呼吁有志于国家安宁的人们，与圣君共同努力推动国家的发展和繁荣，认为庙堂之上应该有杰出的人才来辅佐圣君。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言，表达了对圣政更新和政治权力变动的关切。诗人通过桓温、谢安和霍光等历史人物的形象，展示了时代的变迁和政治的重要性。诗人呼吁有才能和志向的人们，积极参与国家大业，以促进社会的稳定和繁荣。整首诗以“谁与圣君安大业，巍巍廊庙可无材”作为结尾，表达了对政治人才的需求和重要性的强烈呼吁。这首诗词在简洁中蕴含着深刻的思考，展示了作者对社会政治的关切和对国家发展的期望。

shèng zhèng gēng xīn zhào shū zhèng gào jié zhī zuì yīn dé xiǎo shī shí shǒu
圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首

huán wēn jiāng sǐ xiè ān qǐ, huò shì chū chú wèi xiāng lái.
桓温将死谢安起，霍氏初除魏相来。
shuí yǔ shèng jūn ān dà yè, wēi wēi láng miào kě wú cái.
谁与圣君安大业，巍巍廊庙可无材。

这句诗描绘了两个历史事件的关键时刻，涉及桓温、谢安以及霍光和魏相。从中可以感受到诗句所传达的历史变迁和人物命运的无常。

“桓温将死谢安起”，桓温是东晋时期的人物，掌握大权，意图北伐。而谢安则是东晋的名士和重臣，其起复为官可能意味着政治格局的变化，可能代表着某种权力交接或政治斗争的转折点。这句诗可能表达了当时政治局势的紧张和变化无常。

“霍氏初除魏相来”，霍氏可能指的是霍光，古代著名的权臣，曾经辅佐汉朝多位皇帝。魏相则是指古代魏国的重要官员。这句诗可能描绘了霍光在魏国政治中的地位和影响，以及他如何影响魏国政治走向的过程。同时，也表达了历史变迁中人物角色的转换和权力更替的无常。

总的来说，这句诗充满了历史的厚重感和沧桑感，让人感受到历史变迁的波澜壮阔和人物命运的起伏无常。同时，也让人对历史人物和事件产生更深刻的理解和思考。