《次韵程相公以柳湖久涸辄引蔡水溉注感而成咏》

宋代   苏辙

老鱼呴鬣困无津,凿破灵河涨旧濆。
明月还从沙渚见,红尘却傍柳堤分。
急泉垂下长虹尾,駴浪飞来白鹭群。
范蠡如闻应更爱,解摇双乐入西曛。

【原题】:
次韵程相公以柳湖久涸辄引蔡水溉注感而成咏二首

《次韵程相公以柳湖久涸辄引蔡水溉注感而成咏》苏辙 翻译、赏析和诗意

老鱼吐鬣困无津,凿破灵河上涨旧渍。
明月回到从沙洲见,红色灰尘旁边柳堤分。
急泉垂下长虹尾,地是飞来白鹭群。
范蠡如果听到应更爱,解摇双乐进入西曛。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《次韵程相公以柳湖久涸辄引蔡水溉注感而成咏》苏辙 拼音读音参考

cì yùn chéng xiàng gōng yǐ liǔ hú jiǔ hé zhé yǐn cài shuǐ gài zhù gǎn ér chéng yǒng
次韵程相公以柳湖久涸辄引蔡水溉注感而成咏

lǎo yú xǔ liè kùn wú jīn, záo pò líng hé zhǎng jiù fén.
老鱼呴鬣困无津,凿破灵河涨旧濆。
míng yuè hái cóng shā zhǔ jiàn, hóng chén què bàng liǔ dī fēn.
明月还从沙渚见,红尘却傍柳堤分。
jí quán chuí xià cháng hóng wěi, xiè làng fēi lái bái lù qún.
急泉垂下长虹尾,駴浪飞来白鹭群。
fàn lǐ rú wén yīng gèng ài, jiě yáo shuāng lè rù xī xūn.
范蠡如闻应更爱,解摇双乐入西曛。

网友评论

这句诗描绘了一种荒凉而悲壮的场景。一条老鱼在干涸的河道中发出微弱的呴鸣,象征着生命的困境和挣扎。它的鬣(鱼鳍)已经失去了应有的生机和活力,无法像在广阔的河流中那样自由摆动。河道已经干涸,几乎没有任何水分,这使得老鱼的生存变得困难甚至绝望。诗人可能是在借此寓言表达人生的艰辛和困苦。接下来,“凿破灵河涨旧濆”,这句诗可能暗示着一种强烈的情感冲击和转变。灵河可能象征着生命之源或者某种重要的资源,凿破它则可能代表着为了寻找生机或解决困境而付出的努力。涨起的河水可能代表着新的生机和希望,也可能是对过去美好时光的怀念。整体来看,这句诗表达了一种在困境中寻找希望,或者在逆境中坚持不懈的精神。同时,也暗示着生命的不易和珍惜当下的重要性。

简介
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。