hé lǐ gōng zé fù lì xià dào zhōng zá yǒng shí èr shǒu qí sān táo yuán zǔ qiǎn
和李公择赴历下道中杂咏十二首其三桃园阻浅

cǐ shēng yǔ wù wàng xiāng chóu, yù wǎng zhǎng xián kǔ jiàn liú.
此生与物妄相仇，欲往长嫌苦见留。
qiǎn lài hé zhī xiàng rén è, zhǎng xī qǐ fù wèi gōng liú.
浅濑何知向人恶，涨溪岂复为公流。
yǔ hén hū dào gōng cuī kè, fēng xìn chū lái zhuǎn dǎ tóu.
雨痕忽到工催客，风信初来转打头。
jǔ mù tīng zhōu dōu wèi gǎi, hū tiān qīng xìng mǎn xíng zhōu.
举目汀洲都未改，忽添清兴满行舟。

这句诗传达出一种对于生活中物质事物与个人愿望之间的冲突和无奈感受。其中的情感色彩充满了悲哀与无助。“此生与物妄相仇”，可以理解为诗人觉得自己的生活与物质世界有着无法调和的矛盾和冲突，仿佛一直在与之斗争。“欲往长嫌苦见留”，则进一步强调了诗人内心的矛盾和挣扎，他想要追求自己的长远目标，但又感到困扰和阻碍，仿佛一直被现实束缚。整体上，这句诗给人留下了深刻的印象，传递出深深的无力感和哀伤情绪。这种对于生命旅程中的无奈和痛苦，对于理想与现实之间的冲突和挣扎，都在诗句中得到了淋漓尽致的表达。