《双凫观》

宋代   苏辙

王乔西飞朝洛阳,飘飘千里双凫翔。
凫飞遭网不能去,惟有空屦凫已亡。
谁知野鸟不能化,岂必双屦能飞扬。
凫神屦怪当有在,搔首野庙春风长。

在叶县。

《双凫观》苏辙 翻译、赏析和诗意

王子乔西飞朝洛阳,飘飘千里一对野鸭飞翔。
野鸭飞遭网友不能离开,只有空鞋野鸭已经死了。
谁知道野鸟不能化,难道一定要双鞋不能飞翔。
野鸭神鞋奇怪会有在,搔首弄姿野庙春风长。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《双凫观》苏辙 拼音读音参考

shuāng fú guān
双凫观

wáng qiáo xī fēi cháo luò yáng, piāo piāo qiān lǐ shuāng fú xiáng.
王乔西飞朝洛阳,飘飘千里双凫翔。
fú fēi zāo wǎng bù néng qù, wéi yǒu kòng jù fú yǐ wáng.
凫飞遭网不能去,惟有空屦凫已亡。
shéi zhī yě niǎo bù néng huà, qǐ bì shuāng jù néng fēi yáng.
谁知野鸟不能化,岂必双屦能飞扬。
fú shén jù guài dāng yǒu zài, sāo shǒu yě miào chūn fēng zhǎng.
凫神屦怪当有在,搔首野庙春风长。

网友评论

这首诗用优美的语言和浪漫的意象描述了一种崇高的精神面貌。其主要描写对象是王乔在千年之间向西飞行至洛阳的景象。以下是我对这句诗的感受:

首先,“王乔西飞朝洛阳”,这句诗描绘了王乔飞向洛阳的场景,给人一种超越时空的感觉。“西飞”暗示了方向和目标,而“朝洛阳”则给人一种历史与文化的厚重感。洛阳是中国古代的重要城市,这里充满了历史的积淀和文化的气息。王乔飞向洛阳,也象征着他追求理想、追求目标的决心和勇气。

其次,“飘飘千里双凫翔”,这句诗则通过生动的意象描绘了飞行的场景。“飘飘”给人一种轻盈、自由的感觉,仿佛王乔的飞行不受任何束缚,自由自在。“千里”则展现了他的行程之远,历经艰辛。“双凫翔”则形象地描绘了他的飞行状态,凫是古代神话中的水鸟,象征祥瑞和吉祥。双凫翔空,给人一种高远、壮丽的感觉。

总的来说,这句诗通过优美的语言和生动的意象,描绘了一种崇高、壮丽的景象。它表达了人们对理想、目标的追求,以及对自由、壮丽的向往。同时,也表达了人们对历史的尊重和对文化的热爱。

简介
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。