《题僧壁》

唐代   赵嘏

晓傍疏林露满巾,碧山秋寺属闲人。
溪头尽日看红叶,却笑高僧衣有尘。

晓傍:一作晓望。

《题僧壁》赵嘏 翻译、赏析和诗意

晓旁边疏林露满巾,绿山秋寺属于闲的人。
溪头一整天看红叶,却笑高僧穿有尘。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《题僧壁》赵嘏 拼音读音参考

tí sēng bì
题僧壁

xiǎo bàng shū lín lù mǎn jīn, bì shān qiū sì shǔ xián rén.
晓傍疏林露满巾,碧山秋寺属闲人。
xī tóu jǐn rì kàn hóng yè, què xiào gāo sēng yī yǒu chén.
溪头尽日看红叶,却笑高僧衣有尘。

网友评论

这句诗描绘了一种宁静、淡泊的秋日景象,给人一种清新、宁静的感觉。

“晓傍疏林露满巾”描绘了清晨时分的场景,露水沾湿了周围的树木,或许还有诗人自己的衣巾,给人一种清新的感觉。而“疏林”二字又展现了树木稀疏的秋日树林景色,使画面显得更加明亮、空旷。

“碧山秋寺属闲人”则描绘了在碧绿的山峦中,有一所秋天的寺庙,寺庙静谧安逸,似乎只属于悠闲的游客或修行者。秋寺属闲人的“闲”,赋予了时间以宁静闲适的氛围,突出了人与自然的和谐共处。碧山秋寺的意象也带有一种远离尘嚣、超然物外的意境。

总的来说,这句诗给人一种宁静致远、清新脱俗的感觉,表达了诗人对于自然美景的欣赏和向往,以及对闲适生活的向往和享受。

简介
赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。